experienced
経験した
解説
何かを実際に体験した、または身をもって味わった状態を表します。人・集団が受けた出来事、症状、感情、困難などを説明するときに使われ、能力が高いという意味ではありません。
覚え方のコツ
experience は「経験する・経験」という基本語で、experienced はそこに -ed が付いた「経験された／経験した状態」と考えると理解しやすいです。この意味では experienced doctor のような「経験豊富な人」ではなく、pain experienced by patients のように、痛み・恐怖・問題などを実際に味わったことを表します。後ろに by が続き、「誰によって経験されたか」を示す形も頻出です。
経験した
(意味 2)解説
動詞 experience の過去形・過去分詞で、出来事や感情、困難などを実際に身をもって体験したことを表します。良いことにも悪いことにも使え、news, accidents, changes など幅広い対象と結びつきます。
覚え方のコツ
experience（経験する）に -d が付いて「経験を積んだ状態」と見ると覚えやすいです。まず名詞 experience を知っていれば、そのまま形容詞化した感覚で意味が取れます。experienced teacher / worker / engineer のように、人の実力や場慣れをほめる語として頻出です。expert ほど“第一人者”の強さはなく、「十分に経験があって頼れる」という実務的なニュアンス。inexperienced との対比もセットで覚えると定着します。
例文
She experienced a lot of stress during the move.
彼女は引っ越しの間に大きなストレスを経験した。
Many families experienced serious damage in the storm.
多くの家庭がその嵐で深刻な被害を経験した。
I had never experienced such kindness before.
私はそれほどの親切をそれまで経験したことがなかった。
経験豊富な
(意味 3)解説
経験豊富なとは、多くの経験を積んでおり、知識や技能が充実している状態を表します。仕事や分野で長年の実績がある人のことです。
覚え方のコツ
このエントリの experienced は、人や職業人について「多くの経験を積んでいて頼れる」という意味です。experienced teacher / doctor / engineer のように、長く実務をこなし、状況判断や技能が身についている人を表します。別エントリの「経験した」は出来事や痛みを実際に体験したという意味なので、ここでは能力・場慣れをほめる形容詞として覚えると区別しやすいです。
例文
An experienced doctor can quickly diagnose the illness.
経験豊富な医者は素早く病気を診断できます。
She is an experienced teacher with 20 years in the profession.
彼女は20年の経験を持つ経験豊富な教師です。
The company hired an experienced engineer for the project.
その企業はプロジェクトのために経験豊富なエンジニアを雇いました。
experienced の語源・成り立ち
experience はラテン語 experientia「試み、経験」に由来します。ex-「外へ」と periri「試す」がもとで、物事を通って試す感覚から「経験する」意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう