facetiously
冗談めかして
解説 Definition
本気ではなく、冗談や皮肉を交えた調子で発言したり返答したりするさまを表す副詞。軽く相手をからかったり、わざと大げさに言ったりする場面で使われるが、文脈によっては不真面目さや冷やかしの響きを伴うこともある。
Facetiously means in a joking or not completely serious way. It is used when someone says something playful, often with clever humor or light sarcasm. In serious situations, this manner can seem inappropriate.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎形の facetious を押さえると覚えやすいです。語尾の -ly が付いて「冗談っぽく、ふざけた調子で」という副詞になります。seriously の反対側に置くと感覚がつかみやすく、He said it facetiously. は「本気でなく半分ジョークで言った」。単なる funny ではなく、少し皮肉やからかいが混じる場面で出やすい語です。会話で額面どおりに受け取らない注意語として覚えると定着します。
Learn the base adjective `facetious` first, then add `-ly`. It helps to place it opposite `seriously`: if someone speaks `facetiously`, they are not being fully serious. The tone is often joking, teasing, or lightly sarcastic, not just simply funny. It is a useful clue that you should not take the words too literally.
例文
She facetiously said that the ten-hour delay was perfectly convenient.
彼女は、その10時間の遅れは実に都合がよいと冗談めかして言った。
He facetiously suggested holding the meeting at midnight.
彼は会議を真夜中に開こうと冗談めかして提案した。
When asked if he was stressed, he facetiously replied that he was on a relaxing vacation.
ストレスはあるかと聞かれて、彼は今まさに気楽な休暇中だと冗談めかして答えた。
facetiously の類義語・関連語
派生語
facetiously の語源・成り立ち Etymology
facetiously は facetious + -ly。facetious はフランス語 facétieux を経てラテン語 facetia「機知・冗談」に由来します。facetious や facetiousness も同根で、悪口ではなく「気の利いたふざけ方」だと思うと意味が見えます。
Facetiously comes from facetious plus the adverb ending -ly. Facetious entered English through French from Latin facetia, meaning "wit" or "joke." The word kept the idea of speaking in a playful, joking way, and it is related to facetiousness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう