farcical
茶番的な
解説 Definition
非常に滑稽で、真剣に受け取られないほどばかげている状況や行動を表します。実際の価値や意味を失った、冗談のような性質を持ちます。
Farcical means so absurd, foolish, or badly handled that it seems ridiculous rather than serious. It is often used to criticize events, situations, or behavior that look like a silly comedy.
覚え方のコツ Memory Tip
まず farce = 「茶番劇」をセットで覚えると楽です。farcical はそこに形容詞語尾 -ical が付いた形で、「茶番劇みたいな→茶番的な」。単に funny「おかしい」ではなく、本来は真面目であるはずの会議・裁判・対応などが、ひどすぎて冗談にしか見えない時の語です。absurd も「ばかげた」ですが、farcical はその absurd さが舞台の茶番のように見える感じ。a farcical situation / trial で覚えると定着しやすいです。
Start with `farce`, a ridiculous stage comedy. Add `-ical`, and `farcical` means something that feels like a bad joke or a ridiculous performance. It is often used for serious things that go badly, like `a farcical trial` or `a farcical situation`.
例文
The trial became farcical when the judge couldn't maintain order.
裁判官が秩序を保つことができなくなったとき、裁判は茶番的になった。
The film's farcical plot made the audience laugh continuously.
その映画の茶番的なプロットは聴衆を絶え間なく笑わせた。
The team's performance was farcical, losing by a record margin.
そのチームの成績は茶番的で、記録的な差で負けた。
farcical の類義語・関連語
派生語
farcical の語源・成り立ち Etymology
farcical は farce「茶番」＋形容詞語尾 -ical からできた語です。farce は古フランス語経由でラテン語 farcire「詰める」にさかのぼり、本筋に“詰め込んだ”滑稽場面が「茶番」になったので、farcical は「いかにも茶番な」という意味になります。
Farcical comes from farce with the ending -ical. Farce came through Old French from Latin farcire, meaning "to stuff" or "fill." It first referred to comic material stuffed into a more serious work, and later came to mean absurd comedy in general. Farcical then developed the sense of being like a farce.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう