fiendish
意味一覧 (2件)
悪魔のような
解説
fiendish は、人・表情・声・雰囲気などが悪魔を思わせるほど不気味で邪悪に見える様子を表します。物語、映画、比喩的な描写でよく使われ、単なる「怖い」よりも悪魔的な印象を強く含みます。
覚え方のコツ
fiend は「悪魔、悪人」を表す名詞で、friend とつづりが近いですが意味は大きく違います。そこに「〜のような」を作る接尾辞 -ish が付いて、fiendish は「悪魔のような」という形容詞になります。devilish も近い語ですが、devilish は「小悪魔的な、いたずらっぽい」に寄ることもあります。fiendish laugh、fiendish face、fiendish creature のように、外見・声・雰囲気が悪魔を思わせる場面で覚えると安定します。
凶悪な
(意味 2)解説
悪魔のように残忍で邪悪な、または非常に巧妙で手に負えない様子。
覚え方のコツ
この「凶悪な」は、fiendish の「悪魔のような」という基本義からさらに進んで、人や行為・計画がひどく邪悪で残忍、または悪意を感じるほど手に負えない様子を表す用法です。fiend は「悪魔、邪悪な者」、-ish は「〜めいた」。fiendish crime、fiendish plot、fiendish cruelty のように、単に bad ではなく、冷酷さや悪意が強く感じられる場面で使うと考えると覚えやすいです。
例文
The villain devised a fiendish plan to take over the entire city.
その悪役は街全体を支配する凶悪な計画を企てた。
The puzzle was fiendish in its complexity, taking even experts hours to solve.
そのパズルはその複雑さにおいて極めて手ごわく、専門家でさえ解くのに何時間もかかった。
He had a fiendish grin on his face as he revealed his secret strategy.
彼は秘密の戦略を明かしながら、悪魔のような笑みを浮かべていた。
fiendish の語源・成り立ち
fiendish は fiend「悪魔、悪人」に形容詞を作る -ish が付いた語です。fiend は古英語 feond「敵」に由来し、のちに悪霊・悪魔の意味を持つようになりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう