freighter
貨物機
解説 Definition
航空輸送で貨物を運ぶための大型機。座席中心の旅客機ではなく、荷室や積み込み設備を備え、国際便、宅配便、生鮮品輸送などで使われる飛行機を指します。
A freighter is a vehicle used to carry goods rather than passengers. The word often refers to a large ship or aircraft that transports cargo over long distances.
覚え方のコツ Memory Tip
freighter はもともと「貨物を運ぶもの」なので、文脈が空港・滑走路・航空会社・離陸なら船ではなく「貨物機」です。cargo plane と近い意味ですが、旅客機を改造した機体や専用設計の大型機まで含めて、航空物流の主役として出てきます。同じ名詞が海では貨物船、空では貨物機を表すため、周囲の動詞が arrive at port か take off かを見ると判別しやすいです。
Break it into `freight` + `-er`: a `freighter` is something that carries freight. In aviation, if you see words like cargo, runway, or take off, it often means a cargo plane. Remember the contrast with a passenger plane, and do not mix it up with `fighter`.
例文
The cargo freighter delivered packages to remote areas.
その貨物機は遠隔地へ荷物を輸送しました。
Airlines use large freighters to transport goods internationally.
航空会社は国際的に商品を輸送するために大型貨物機を使用しています。
The freighter took off early in the morning with fresh produce.
その貨物機は朝早く新鮮な農産物を載せて離陸しました。
freighter の類義語・関連語
freighter の語源・成り立ち Etymology
freighter は中低地ドイツ語系の vracht「積み荷、運賃」に由来する freight に、物や人を表す -er が付いた語。freight や airfreight と同根で、「貨物を運ぶもの」という骨格がそのまま貨物機・貨物船の意味になっている。
Freighter comes from freight with the ending -er, meaning something that carries. Freight came into English from a Low German source related to Middle Dutch vracht, meaning cargo or shipping cost. So freighter literally means "something that carries freight," and it stays close to the sense seen in freight and airfreight.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう