graceless
意味一覧 (2件)
不作法な
解説
人の言動や対応が礼儀・思いやりを欠き、場にそぐわず失礼に見えることを表します。謝罪、発言、退席、断り方など、社会的な振る舞いが雑で上品さを欠く場面で使われます。
覚え方のコツ
grace は「優雅さ」だけでなく、人付き合いでの「品のよさ・礼儀正しさ」も表します。そこに -less（〜がない）が付くので、graceless は社会的な grace を欠く「不作法な」と考えると覚えやすいです。rude より少し書き言葉寄りで、謝罪や反応、退席の仕方などがぎこちなく失礼に見える時に使われます。別義の「優雅さのない」は動きや見た目に焦点があります。
優雅さのない
(意味 2)解説
優雅さに欠ける、またはぎこちない。不器用または雅さのない様子を指す形容詞です。
覚え方のコツ
この意味では grace を「動きや形のなめらかな美しさ」と考えます。-less は careless や hopeless と同じ「〜がない」なので、graceless movement なら「優雅さのない動き」、graceless design なら「美しさや洗練を欠くデザイン」です。人への礼儀を欠く「不作法な」という基本義とは別に、見た目・動作・造形のぎこちなさに焦点を置いて覚えると区別しやすいです。
例文
The graceless movement showed inexperience.
その優雅さのない動きは経験不足を示していました。
Her graceless behavior offended the guests.
彼女の優雅さのない行動はゲストを怒らせました。
The graceless design lacked aesthetic appeal.
その優雅さのないデザインは美的アピールに欠けていました。
graceless の語源・成り立ち
graceless は grace（優雅さ・品位・礼儀）に -less（〜のない）が付いた語。grace はラテン語 gratia（好意・魅力）に由来し、社会的な品のよさにも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう