えいたんごクイズ

guano

/ˈɡwɑːnoʊ/
暗記モードで復習 →

noun

グアノ

解説 Definition

guano は、海鳥やコウモリなどのふんが堆積したもので、肥料として使われる「グアノ」という意味です。日本語のカタカナ語とほぼ同じで、農業や鉱物資源の文脈で見かける語です。

Guano is accumulated excrement from seabirds, bats, or certain other animals, especially when collected from large natural deposits. Because it is rich in plant nutrients, it has historically been mined and used as fertilizer.

覚え方のコツ Memory Tip

guano は海鳥やコウモリのふんが長期間堆積した天然肥料です。南米由来の語なので英語の接頭辞などには分解せず、guano deposits(グアノの堆積層)、use guano as fertilizer(肥料として使う)という場面で覚えます。一般の manure より、由来となる動物と堆積物を具体的に示す語です。

Picture a dry coastal island or a bat cave containing thick natural deposits of animal droppings. Those deposits are guano, especially when they come from seabirds or bats and are collected for fertilizer. Learn it through combinations such as guano deposits, mine guano, and use guano to enrich soil. Manure is the broader everyday term for animal waste used as fertilizer; guano is more specific about its natural accumulation and typical animal sources. The word came into English through Spanish from South America, so it should not be divided into English prefixes or suffixes.

例文

Farmers used guano to enrich the poor soil.

農家はやせた土を肥やすためにグアノを使いました。

The island was once known for its large deposits of guano.

その島はかつて大量のグアノの堆積で知られていました。

Guano contains nutrients that can help crops grow.

グアノには作物の成長を助ける栄養分が含まれています。

guano の類義語・関連語

guano の語源・成り立ち Etymology

南米ケチュア語 wanu(糞・肥料)がスペイン語 guano を経て英語に入った。ペルー沿岸に堆積した海鳥の糞が天然肥料として19世紀に世界的に取引された。関連語に guanine(グアニン)があり、グアノから初めて単離されたことに由来する。

Guano entered English through Spanish guano, which was borrowed from Quechua wanu, meaning dung or fertilizer. The term became internationally important through the extensive deposits of seabird excrement found along the Peruvian coast and on nearby islands. During the nineteenth century, this nutrient-rich material was traded widely as agricultural fertilizer. The chemical name guanine is historically related because that substance was first isolated from guano.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう