handshake
意味一覧 (2件)
握手
解説 Definition
握手とは、二人が互いに右手を握り合う挨拶や合意のしぐさです。ビジネスや社交の場での挨拶として広く使われており、友好や合意の象徴とされています。また、コンピュータ通信において、機器同士が通信を確立する過程を指す技術用語でもあります。
A handshake is the act of two people holding and shaking each other’s hand, usually when greeting, meeting, or making an agreement. It is common in business and formal social situations. It can also suggest friendliness, respect, or mutual understanding.
覚え方のコツ Memory Tip
hand と shake を別々に知っていれば、まず「手を差し出して上下に振る動作」が浮かぶので定着しやすい語です。単なる接触ではなく、初対面のあいさつ・歓迎・合意のしるしとして使われる点まで一緒に覚えるのがコツです。greeting with a handshake、firm handshake、handshake deal のような定番表現で覚えると実戦的です。IT では「通信前に条件を確認するやり取り」も handshake と言うので、相手と先に手順を合わせる感覚でつなげると、意味が一本化されて忘れにくくなります。
This word is easy to remember because it is just `hand` + `shake`. Picture two people moving their hands up and down when they meet or agree on something. Learn common phrases like `firm handshake` and `handshake deal` to fix it in your memory. Even in IT, a `handshake` is the first exchange before real action starts.
例文
They sealed the deal with a firm handshake.
彼らは力強い握手で取引を締結しました。
It is customary to offer a handshake when meeting someone for the first time in a business context.
ビジネスの場で初めて会う際には握手をするのが慣例です。
The two leaders exchanged a handshake in front of the cameras.
二人の指導者はカメラの前で握手を交わしました。
指の握り合い
(意味 2)解説 Definition
二人が互いの手を握り合う挨拶やビジネス上の儀式。敬意や信頼、そして合意を示すジェスチャーとして使用される。握手の強さや握り方は、文化によっては相手の性格や誠実さを表すと考えられることもある。
例文
The business handshake sealed the agreement between the two partners.
ビジネスでの指の握り合いが、2つのパートナー間の合意を確定しました。
In many cultures, a firm handshake is a sign of respect.
多くの文化では、しっかりした指の握り合いは敬意の表現です。
She extended her hand for a handshake to greet the new colleague.
彼女は新しい同僚に挨拶するために手を差し出しました。
handshake の類義語・関連語
handshake の語源・成り立ち Etymology
handshake は hand と shake の複合語で、hand は古英語 hand、shake は古英語 sceacan に由来します。相手の手を上下に動かす動作名がそのまま名詞化したので、「握手」という意味が直感的に分かる語です。関連語は handy、shaky。
"Handshake" is a native English compound of "hand" and "shake." Both parts go back to Old English, with "shake" coming from a verb meaning to move back and forth. The word first described the physical action of shaking hands, and then became the regular name for the gesture itself.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう