hepatic
肝臓の
解説 Definition
肝臓に関連する医学用語で、肝臓やその働きにかかわる事柄を指します。肝炎や肝硬変などの疾患だけでなく、検査や治療の説明でも使われます。肝臓の状態や機能について話す文脈で用いられることが多いです。
Related to the liver. It is mainly used in medical and scientific language, such as when talking about diseases, tests, or body functions. This is a formal adjective rather than an everyday word.
覚え方のコツ Memory Tip
日常語の liver が「肝臓」そのものなら、hepatic は医療文脈で使う「肝臓の〜」という専門的な形容詞。heart→cardiac、kidney→renal と同じく、臓器名を日常語と医学語で言い分ける仲間として覚えると残りやすいです。hepatitis（肝炎）、hepatology（肝臓学）など hepat- の形を見たら「肝臓系」とまとめる。hepatic function, hepatic disease, hepatic artery のような定型と一緒に覚えると定着しやすいです。
Connect `hepatic` with other medical word families like `cardiac` and `renal`. The everyday word is `liver`, but `hepatic` is the medical adjective for things related to the liver. If you see `hepat-` in words like `hepatitis`, think "liver-related."
例文
The patient was diagnosed with hepatic disease and requires treatment.
患者は肝臓病と診断され、治療が必要です。
Hepatic function tests are used to monitor liver health.
肝機能検査は肝臓の健康を監視するために使用されます。
The drug can cause hepatic damage if taken in large doses.
その薬は大量に摂取すると肝臓に損傷を与える可能性があります。
肝臓に関する
(意味 2)解説 Definition
肝臓に関連する、または肝臓に関係する形容詞。医学や生物学の分野で肝臓の機能や疾患について述べるときに使用されます。
例文
The doctor diagnosed hepatic dysfunction in the patient.
医者は患者に肝臓の機能障害を診断しました。
Hepatic health is crucial for overall well-being.
肝臓の健康は全体的な幸福のために不可欠です。
The hepatic system plays a vital role in metabolism.
肝臓は代謝において重要な役割を果たしています。
肝臓機能の
(意味 3)解説 Definition
肝臓に関する、肝臓に属する。医学用語として、肝臓の機能や疾患に関連する形容詞。
例文
The patient's hepatic function was compromised by the disease.
患者の肝機能は疾患によって損なわれていました。
Hepatic diseases can be serious if left untreated.
肝臓の病気は治療されないと重篤になる可能性があります。
Hepatic tests revealed elevated enzyme levels.
肝機能検査は酵素レベルの上昇を示しました。
hepatic の類義語・関連語
hepatic の語源・成り立ち Etymology
hepatic はギリシャ語 hēpar（肝臓）の語幹 hepat- に、形容詞語尾 -ic が付いた語で、ラテン語 hepaticus を経て英語に入ります。つまり「肝臓に関する」が語の骨格そのもので、医学語として意味がそのまま読めます。関連語に hepatitis、hepatology があります。
"Hepatic" comes from Greek hēpar, meaning "liver," with the stem hepat-. It passed through Latin hepaticus into English medical language. The word has kept its original structure very clearly, with the sense of being connected to the liver. Related words include hepatitis and hepatology.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう