hermeneutical
解釈学的な
解説
解釈学に関連する、またはそれに属する。意味や解釈の方法論に関する学問的な性質。
覚え方のコツ
まず名詞 hermeneutics「解釈学」をひとかたまりで覚え、そこに -al が付いて「解釈学の・解釈学的な」という形容詞になったと見ると整理しやすい語です。意味の中心は「文章・聖書・思想をどう読むかという方法」にあり、interpretive が広く「解釈的」なのに対し、hermeneutical はより学問的で方法論寄り。hermeneutical approach, hermeneutical problem のような連語で覚えると定着します。
例文
The hermeneutical approach focuses on understanding the original author's intent.
解釈学的アプローチは元の著者の意図を理解することに焦点を当てている。
Biblical scholars employ hermeneutical methods to analyze ancient texts.
聖書学者は古代のテキストを分析するために解釈学的方法を採用している。
The hermeneutical circle involves continuously revisiting and reinterpreting the text.
解釈学的循環はテキストを継続的に再検討し再解釈することを含む。
hermeneutical の類義語・関連語
hermeneutical の語源・成り立ち
hermeneutical はギリシャ語 hermeneuein「解釈する」に由来し、hermeneutics に -al が付いた形です。語根 hermeneu- は「意味をほどいて伝える」感覚を担い、hermeneutic や hermeneutics を見ると、解釈が理解の橋渡しと分かります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう