holdall
大型旅行かばん
解説 Definition
イギリス英語で、旅行時に衣類や荷物を運ぶための大型の柔軟な袋。ハンドル付きの矩形型で、衣類やスポーツ用品など様々な物の運搬に使用されます。
A holdall is a large soft bag used for carrying clothes or other things when traveling. It is common in British English. The word usually refers to a simple travel bag rather than a hard suitcase.
覚え方のコツ Memory Tip
hold + all と見て、「全部まとめて入れて持つ袋」と覚えると定着しやすい。発想は catch-all に近く、細かく仕分けるというより何でも放り込めるイメージ。特にイギリス英語で、硬い suitcase ではなく柔らかめの旅行・スポーツ用バッグを指しやすい。duffel bag と近いが、holdall は“ひとまとめ感”が強い。pack a holdall, carry a holdall など、旅行前に荷物を一気に詰める場面ごと結びつけると残りやすい。
See `hold + all`: a bag that holds everything together. That makes it easy to connect with travel or sports, where you throw many things into one soft bag. The idea is not neat sorting, but carrying it all in one place.
例文
She packed her clothes into a large holdall for the trip.
彼女は旅行のために大きなホールドオールに衣類を詰め込んだ。
A holdall is ideal for carrying sports equipment.
ホールドオールはスポーツ用品を運ぶのに最適です。
The holdall contained all of his belongings.
そのホールドオールには彼のすべての持ち物が入っていました。
holdall の類義語・関連語
holdall の語源・成り立ち Etymology
holdall は英語の hold「入れておく・支える」と all「すべて」を組み合わせた語で、「何でもひとまとめに入れられる袋」が原義です。hold は古英語 healdan、all は古英語 eall に由来し、関連語に hold, behold があります。
Holdall is an English compound of hold and all. Hold comes from Old English healdan, and all comes from Old English eall. The original idea was something that can hold everything together in one place, which led to the sense of a large bag for carrying many things. It is related to words such as hold and behold.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう