houseman
houseman は英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「住み込み医師、男性の使用人」という意味があります。発音記号は /ˈhaʊsmən/ です。
意味一覧 (2件)
住み込み医師
解説 Definition
houseman は、主に英国系の医療文脈で、病院に住み込んで勤務する若手医師や研修医を指す語です。入院患者の診察、当直、日常的な処置などを担当する立場について使われ、現代では resident や house officer と言う場面も多いです。
覚え方のコツ Memory Tip
house + man と見ると「家の男」と思いやすいですが、医療文脈では house が hospital house、つまり病院内で働き、しばしば住み込む場所を表すと考えると覚えやすくなります。resident は病院に常駐する若手医師、intern は研修段階を強く示す語で、houseman もその近い範囲の古め・英国寄りの言い方です。同じ語には「男性の使用人」という別義もあるため、patient, ward, hospital などの語と一緒に出たら医師の意味を優先します。
男性の使用人
(意味 2)解説 Definition
家事使用人の一種で、主に大きな家やホテルなどで清掃、荷物運び、雑用、設備の見回りなどを担当する男性の従業員を指す語。家庭内や宿泊施設の裏方として、部屋や共用部分を整え、日常の運営を支える役割を担うことが多い。
A houseman is a man employed to do work in a house, especially cleaning, carrying, or other household duties. It is an older or more formal word for a male domestic worker. In modern everyday English, it is not very common.
覚え方のコツ Memory Tip
houseman を house + man と分け、「house に属して働く男」と考えるとこの珍しい意味に入りやすくなります。ここでの house は病院ではなく、大きな家・屋敷・ホテルなどの建物や household の感覚です。housekeeper は管理寄り、housemaid は女性の家事使用人寄り、doorman は入口担当ですが、houseman は清掃、荷物運び、見回り、雑務を広くこなす男性スタッフを指します。住み込み医師の基本義とは別エントリとして区別して覚えると安全です。
Split it into `house` + `man` to get the core image: a man working in a house. It is easier to remember if you compare it with words like `housekeeper` or `doorman`, which have narrower roles. `Houseman` suggests a general male staff worker doing many practical tasks behind the scenes.
例文
The houseman took care of all the cleaning duties.
その男性の使用人は清掃業務をすべて担当した。
The estate employed three housemen to maintain the property.
その屋敷では、建物の維持管理のために3人の男性の使用人を雇っていた。
As a houseman, he had various responsibilities around the manor.
男性の使用人として、彼はその館でさまざまな仕事を任されていた。
houseman の語源・成り立ち Etymology
古英語系の house「家・建物」+ man「人」から成る複合語です。医療では、病院という house に所属・常駐して働く人という発想から若手医師を指す用法になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう