意味一覧 (2件)
急ぐ
解説 Definition
「hurry up」は「急ぎなさい」と促すときに使う表現で、予定に間に合わせたいときや時間が少ないときによく使う。命令調でも優しく言うことができ、相手の動きをせかすニュアンスになる。自分に対しても使って「I need to hurry up」のように言うことがある。
Hurry up means to do something more quickly or to move faster because there is not much time. It is common in everyday speech, and it can sound direct, so the tone matters.
覚え方のコツ Memory Tip
hurry up は、時間がないときに「急いで動く」「急ぎなさい」と言う句動詞です。hurry は「急ぐ」、up は句動詞で勢いを足し、完了へ向けて動きを強める感じを作ります。Hurry up! は相手への呼びかけ、I need to hurry up. は自分が急がなければならない場面です。目的語を置かず、人の動作そのものが速くなる形で覚えましょう。
Start with hurry, then notice up, which often adds a feeling of pushing an action forward. Hurry up means move faster now. You can say Hurry up! to another person, or I need to hurry up when you yourself must be quick.
例文
Hurry up or we will miss the bus.
急いで、バスに乗り遅れるよ。
He told me to hurry up with the presentation slides.
彼は私に発表のスライドを急いで作るように言った。
急がせる
(意味 2)解説 Definition
hurry someone/something up は、人や作業・手続きなどを急がせ、もっと早く進むよう促す意味です。相手に直接せかす場面にも、process や delivery などを早める話にも使われます。命令より少し客観的に「進行を速める」感じです。
As a phrasal verb, hurry up someone or something means to make a person, task, or process move faster. It is used when you want someone to stop being slow, or when you want work, delivery, or a procedure to be completed sooner. The phrase often sounds a little more objective than a direct command, because it focuses on speeding up the progress itself.
覚え方のコツ Memory Tip
hurry up は hurry「急ぐ」に up が付いて、動作を強めて「急がせる、急ぐよう促す」という意味になります。命令文 Hurry up! の印象が強いですが、hurry someone up の形で人をせかす時にも使います。rush は自分や物事が慌ただしく進む感じが強く、hurry up は相手に速度を上げさせる声かけとして覚えると残ります。
Think of posit as related to position, because both carry the idea of "putting" or "placing." When you posit an idea, you put it into a discussion, so it means to state or propose something. It is a formal word often used in academic, critical, or philosophical writing, and it is less emotional than insist. Try to get used to patterns like posit a theory and posit that ... .
例文
We had to hurry up the children so we wouldn't miss the bus.
私たちはバスに遅れないよう、子どもたちを急がせなければならなかった。
The manager tried to hurry up the approval process before the deadline.
部長は締め切り前に承認手続きを急がせようとした。
I called customer service to ask if they could hurry up the delivery.
私は配送を急がせてもらえるかどうか、カスタマーサービスに電話した。
hurry up の語源・成り立ち Etymology
hurry は中英語 hurren/horyen「荒らす・せき立てる」に結び付けられることが多く、急き立てる感じが核にあります。up が付くと「すっかり・終わるまで」が加わり、「急いでやる、急げ」という語感になります。関連語は hurried、hurrying。
Hurry is usually traced to Middle English forms like hurren, which carried the idea of pushing, rushing, or driving someone on. The word up often adds the sense of completion or stronger force in English verb phrases. So hurry up came to mean not just move fast, but do it quickly and without delay. Related forms include hurried and hurrying.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう