adjective
形容詞
間の悪い
解説 Definition
発言や行動が不適切な時に行われ、状況にそぐわないことを表す。
覚え方のコツ Memory Tip
ill-timed は ill「悪く、不適切に」＋ timed「時機を合わせた」と切り分け、「内容以前に、出す時が悪かった」と覚えると定着しやすい語です。病気の ill だけでなく、ill-advised などの ill- が「不適切な」を添えることも押さえましょう。ill-timed joke、remark、announcement、phone call の形がよく使われます。深刻な会議の最中に冗談を言って場が凍る一瞬を思い浮かべると、単に遅いのではなく「状況にそぐわない間の悪さ」だと混同しにくくなります。
例文
His ill-timed joke upset everyone in the room.
彼の間の悪い冗談で、その場にいた全員が気分を害した。
The announcement was ill-timed and caused confusion.
その発表はタイミングが悪く、混乱を招いた。
An ill-timed phone call interrupted the interview.
間の悪い電話で面接が中断された。
ill-timed の語源・成り立ち Etymology
副詞的要素 ill「悪く、不適切に」と timed「時期を合わせた」をハイフンで結んだ複合形容詞。古くから ill- は ill-advised「考えの浅い」など、後続語に「悪く、不適切に」という意味を添えます。
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう