imperfect
imperfect は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「不完全な、欠点のある、未完成の、欠陥のある」という意味があります。発音記号は /ɪmˈpɜrfɪkt/ です。
不完全な
解説 Definition
不完全なとは、欠陥や欠点があり、完全な状態に達していないことを表します。人間の行動や物事の状態、システムなどに広く使われる表現です。完璧ではないが、それでも価値や意味を持つことを認める際にも用いられます。
Imperfect means not completely correct, finished, or without faults. It is used for things, people, skills, or situations that have some weakness or limitation. The word does not always mean bad; it often simply means not ideal.
覚え方のコツ Memory Tip
imperfect は perfect「完全な」の反対として、im-「〜でない」を付けた形で覚えると分かりやすいです。この語義では、欠点を責めるよりも「全部そろっていない、完成形や理想形に達していない」という不完全さに注目します。imperfect information, imperfect understanding, imperfect system のように、情報・理解・制度などが十分でない場面によく出ます。完璧ではなくても使える、という含みもあります。
Imperfect is the opposite of perfect, with im- giving the idea of “not.” It often means not fully complete, ideal, or fully developed. Think of phrases like imperfect information, imperfect understanding, or an imperfect system.
例文
The first draft was imperfect, but it showed great potential.
最初の草稿は不完全でしたが、大きな可能性を示していました。
We live in an imperfect world where mistakes are inevitable.
私たちは間違いが避けられない、不完全な世界に生きています。
His imperfect understanding of the language caused some confusion.
その言語に対する彼の不完全な理解が、いくらかの混乱を招きました。
欠点のある
(意味 2)解説 Definition
imperfect は、人・物・計画・作品などに小さな欠点や弱点があり、完璧とは言えない状態を表します。深刻な失敗だけでなく、全体としては使えるがどこか惜しい、という柔らかい評価にもよく使われます。
Imperfect describes someone or something that has some small faults or weak points, so it is not completely perfect. It is often used for people, plans, systems, or works that still have value or can still be used, even though they are not ideal. The word can sound softer than words like flawed, because it often suggests a minor or disappointing weakness rather than a serious defect.
覚え方のコツ Memory Tip
perfect は「完璧な」で、im- はその反対を作る接頭辞です。imperfect は「完全にだめ」ではなく、「よい部分はあるが欠点もある」という評価に使いやすい語です。flawed は欠陥をよりはっきり指し、imperfect は人・計画・社会・解決策などに対して少し穏やかに使えます。別エントリの「不完全な」は完成度や欠落に注目する意味として分けて覚えると混同しにくいです。
Think of perfect meaning "without any faults" and im- as a prefix that gives the opposite meaning. So imperfect does not always mean "completely bad"; it often means "good in many ways, but with some weaknesses." It is softer than flawed, which points more directly to a clear defect. To avoid confusion, remember that incomplete focuses more on something missing or not finished, while imperfect often describes something usable but not ideal.
例文
No solution is perfect, but this is a practical answer to an imperfect situation.
完璧な解決策ではないが、これは欠点のある状況に対する現実的な答えだ。
She gave an honest and imperfect performance that still moved the audience.
彼女は欠点のある率直な演技をしたが、それでも観客の心を動かした。
We are trying to improve an imperfect system instead of throwing it away completely.
私たちはその制度を完全に捨てるのではなく、欠点のあるまま改善しようとしている。
未完成の
(意味 3)解説 Definition
完全でない、欠点や不完全さを持つ。
例文
Her translation was imperfect, but her intent was clear.
彼女の翻訳は不完全でしたが、彼女の意図は明確でした。
His imperfect understanding of the topic caused confusion.
その話題について彼の理解が不完全だったため、混乱が生じた。
The project looks imperfect, but it's almost done.
プロジェクトは未完成に見えるが、もうほぼ完成している。
欠陥のある
(意味 4)解説 Definition
問題や欠陥がある
例文
The imperfect translation had several errors.
欠陥のある翻訳にはいくつかの誤りがあった。
The imperfect system still functioned properly.
欠陥のあるシステムはそれでも正常に機能した。
His imperfect English was still understandable.
彼の欠陥のある英語はそれでも理解できた。
imperfect の語源・成り立ち Etymology
imperfect はラテン語 imperfectus に由来し、im-「否定」+ perfect「完全な」から成る。perfect は per-「徹底的に」+ facere「作る」で、「まだ仕上がっていない」が「不完全な」へ直結した。perfect や perfection と並べると覚えやすい。
"Imperfect" comes from Latin "imperfectus," made from "im-" meaning "not" and "perfectus," meaning "finished" or "completed." The deeper root of "perfect" is Latin "facere," meaning "to make" or "do." So the original idea was something not fully made or not fully finished, which became the modern sense of not complete or not flawless.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう