猛烈な、勢いの激しい
adjective 形容詞水流や風などが激しい勢いで速く動く様子を表す、やや文学的な用法です。人の「衝動的な」という意味とは異なり、impetuous current など、自然の力強く急激な動きを描写するときに使います。
impetuous
/ˌɪmˈpɛtʃwəs/
impetuous は英検1級レベルの英単語で、「衝動的な」という意味があります。発音記号は /ˌɪmˈpɛtʃwəs/ です。
adjective
形容詞
衝動的な
解説 Definition
十分に考えずに急いで行動する傾向。衝動的で熱血な性質を示す。
If someone is impetuous, they act quickly and suddenly without thinking carefully first. It often describes people who follow strong feelings or excitement and make rushed decisions. The word usually suggests a lack of patience or self-control.
覚え方のコツ Memory Tip
impetuous は impulse を知っていると覚えやすい語で、「思いつきの impulse のまま前へ出る人」という感覚。単なる impulsive より、勢いが強く熱っぽく突っ走るニュアンスがある。rash に近いが、無謀さそのものより「勢い先行」が中心。impetuous decision, impetuous remark のように、考える前に動いた結果を表す言い方でよく出る。careful や deliberate の反対側に置くと定着しやすい。
Think of `impulse`. An impetuous person follows an impulse and rushes forward before thinking. It is stronger and hotter than `impulsive`, and it often appears in phrases like `an impetuous decision` or `an impetuous remark`.
例文
His impetuous decision to quit his job was not well thought out.
彼の仕事を辞めるという衝動的な決断は十分に考えられていなかった。
The impetuous youth charged forward without considering the consequences.
その衝動的な若者は結果を考えずに勢いよく突っ込んだ。
She regretted her impetuous purchase of the expensive designer bag.
彼女は高級デザイナーバッグを衝動買いしたことを後悔した。
impetuous のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
impetuous の類義語・関連語
対義語
cautious
慎重な
deliberate
派生語
impetuous の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 impetuos、さらに後期ラテン語 impetuosus に由来し、その土台にはラテン語 impetus「突進・衝撃」があります。in-「〜へ」+ petere「向かう・襲う」の感覚から、「前のめりに突っ走る」ような衝動的の意になりました。関連語に impetus, appetite。
Impetuous came through Old French from Late Latin impetuosus, based on Latin impetus, meaning "attack," "rush," or "force." That noun is linked to the idea of moving toward something strongly, from Latin petere, "to seek" or "rush at." The meaning developed into "acting with sudden force or energy," especially in a hasty or impulsive way. Related words include impetus and petition.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう