impetuous
impetuous は英検1級レベルの英単語で、「性急な、向こう見ずな、衝動的な」という意味があります。発音記号は /ɪmˈpɛtʃuːəs/ です。
意味一覧 (2件)
性急な、向こう見ずな
解説 Definition
impetuous は、十分に考えたり待ったりせず、勢いで急いで行動する様子を表します。人、決断、発言、行動などに使い、若さや情熱から来る前のめりさ、危なっかしさを含むことが多い語です。
If someone is impetuous, they act or speak too quickly without thinking enough first. The word is often used for people, decisions, remarks, or actions that are driven by strong feeling or energy. It often suggests youthful passion, anger, or excitement, and can carry a sense of risk or poor judgment.
覚え方のコツ Memory Tip
impetuous は impetus「勢い、推進力」と結びつけると覚えやすい語です。内側から強い勢いがついて、考える前に前へ飛び出す形容詞と考えます。hasty は単に急ぎすぎる感じ、reckless は危険を無視する感じが強いのに対し、impetuous は若さ・情熱・怒りなどの勢いで性急に動く響きがあります。impetuous decision, impetuous action, impetuous charge のように、判断や行動に付きやすい点も手がかりになります。
You can remember impetuous by linking it to impetus, which means "force" or "driving energy." Imagine a strong push from inside that sends someone forward before they stop to think. Compared with hasty, impetuous has more emotion and energy behind it, and compared with reckless, it often suggests youthful passion, anger, or excitement rather than simple disregard for danger.
例文
It was an impetuous decision, and he regretted it the next day.
それは性急な決断で、彼は翌日それを後悔した。
Her impetuous remark during the meeting made the situation worse.
会議中の彼女の性急な発言が、状況をさらに悪くした。
The young officer led an impetuous charge before the rest of the team was ready.
若い士官は、ほかの隊員の準備が整う前に向こう見ずな突撃を指揮した。
衝動的な
(意味 2)解説 Definition
十分に考えずに急いで行動する傾向。衝動的で熱血な性質を示す。
If someone is impetuous, they act quickly and suddenly without thinking carefully first. It often describes people who follow strong feelings or excitement and make rushed decisions. The word usually suggests a lack of patience or self-control.
覚え方のコツ Memory Tip
impetuous は impulse「衝動」と結びつけると覚えやすい語です。考えてから動くのではなく、感情・欲求・情熱が先に立ち、勢いで反応してしまう性質を表します。impetuous person, impetuous purchase, impetuous remark のように、人・買い物・発言に使えます。若さや熱さを感じさせる一方、十分に考えていない危うさも含みます。
Connect impetuous with impulse. An impetuous person follows a strong feeling and acts before thinking carefully. The word often feels energetic, emotional, and a little risky. Useful phrases are an impetuous person, an impetuous purchase, and an impetuous remark.
例文
His impetuous decision to quit his job was not well thought out.
彼の仕事を辞めるという衝動的な決断は十分に考えられていなかった。
The impetuous youth charged forward without considering the consequences.
その衝動的な若者は結果を考えずに前進した。
She regretted her impetuous purchase of the expensive designer bag.
彼女は高級デザイナーバッグの衝動的な購入を後悔した。
impetuous の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 impetuos を経て、後期ラテン語 impetuosus「激しく突進する」に由来します。語根は impetus「突進、勢い」で、前へ勢いよく向かう感覚が本義に残っています。
Impetuous came through Old French from Late Latin impetuosus, meaning "rushing violently." It is related to the Latin word impetus, meaning "attack, rush, or force." The core idea is moving forward with strong force or speed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう