implausible
ありそうもない
解説 Definition
implausible は、説明・話・計画などが事実として成り立つ可能性が低く、筋道や状況から見て自然に思えないことを表します。驚きよりも、根拠や現実味が足りず「それは無理がある」と判断する場面で使います。
If something is implausible, it does not seem likely to be true or happen. It is often used for explanations, stories, excuses, or plans that do not fit the facts or the situation well. The word suggests a lack of logic or realism, not simply surprise.
覚え方のコツ Memory Tip
implausible は plausible「もっともらしい、ありそうな」に否定の im- が付いた形です。possible に im- が付いて impossible になるのと同じ感覚で、plausible explanation が「筋の通る説明」なら、implausible explanation は「筋が通らず、ありそうもない説明」。驚きの強い「信じられない」と混同せず、話・理由・計画の現実味を評価する語として覚えると自然です。
Think of implausible as plausible with the negative prefix im-. Just as possible becomes impossible, plausible becomes implausible. A plausible explanation sounds reasonable, but an implausible explanation does not sound realistic or well supported.
例文
His explanation for missing the meeting sounded implausible.
会議を欠席した理由は、ありそうもない話に聞こえた。
The movie is entertaining, but some parts of the plot are a little implausible.
その映画はおもしろいが、筋書きの一部は少しありそうもない。
It seems implausible that the project can be finished in just two days.
その計画をたった2日で終えるのは、ありそうもないように思える。
ありそうもない
(意味 2)解説 Definition
信じられないほどあり得ない、または起こる可能性が低いと思われる状態を表します。真実性や説得力に欠けており、信じがたい。不可能に見える事柄や説明に対して使われる形容詞です。
例文
The plot of the movie seems implausible to many viewers.
その映画のプロットは多くの視聴者にありそうもなく見えます。
His implausible excuse failed to convince anyone.
彼のありそうもない言い訳は誰も説得することができませんでした。
The implausible ending left audiences confused.
ありそうもないエンディングは観客を混乱させました。
信じられない
(意味 3)解説 Definition
信じられない、または信じがたい状況や主張を表す形容詞です。通常の常識や事実と相反しており、疑わしいまたはあり得そうにないと思われることを描写します。
Implausible means unlikely to be true or difficult to believe. It is commonly used for stories, explanations, or ideas that do not seem realistic or reasonable.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの implausible は、単に確率が低い「ありそうもない」ではなく、聞いた話や説明が常識や状況に合わず「信じられない」と感じる用法として覚えます。unbelievable に近いですが、感情的な驚きだけでなく、説明の筋や根拠が弱くて受け入れにくい感じがあります。implausible claim / story / excuse のように、納得しにくい主張や話に結びつけると定着します。
First remember `plausible` = something that sounds believable or reasonable. Then add the negative prefix `im-`, the same pattern as in `impossible`. An `implausible excuse` is not shocking because it is amazing, but because it does not sound convincing.
例文
His explanation seemed implausible to everyone.
彼の説明は誰にとってもあり得そうにないように見えた。
The plot twist was implausible but entertaining.
そのどんでん返しは信じがたかったが、面白かった。
It seemed implausible that she won the lottery twice.
彼女が宝くじに2回当選したというのは信じられなかった。
implausible の語源・成り立ち Etymology
im-「否定」+ plausible「もっともらしい」から成る語。plausible はラテン語 plaudere「拍手する」に由来し、承認できるほど納得できるという感覚が元にあります。
Implausible is made from im-, meaning "not," and plausible, meaning "seeming reasonable or believable." Plausible comes from the Latin verb plaudere, meaning "to applaud," and the idea developed into something worthy of approval because it sounds convincing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう