in the meantime
in the meantime は英検準2級レベルの英単語で、「その間」という意味があります。発音記号は /ɪn ðə ˈmiːnˌtaɪm/ です。
その間
解説 Definition
「in the meantime」は「それまでの間」「その間に」といった意味で、何かを待っている一時的な期間に別の行動を提示するときに使います。フォーマルでもカジュアルでも使える表現で、話の切り替えや余裕を持たせたい場面で便利です。
This phrase means during the time before something else happens or is finished. It is often used when you are waiting for another event or result.
覚え方のコツ Memory Tip
「meantime」をひとかたまりで「中間の時間」と見て、二つの出来事A・Bのあいだにある一時的な時間を指す表現だと押さえると覚えやすいです。特に「完了を待つ」「結果を待つ」場面で、その待ち時間に別の行動を入れるときによく使います。while のように節をつなぐのでなく、文を区切って “その間に” と添える感覚です。meanwhile と近いですが、in the meantime は「それまでのつなぎ」の意識がやや強めです。
Break it into "mean time": the time in the middle of two events. It often appears when you are waiting for something and do something else during that gap. Compare it with "meanwhile," but "in the meantime" often feels more like a temporary step before the real result comes.
例文
The software update will take fifteen minutes; in the meantime, read the manual.
ソフトの更新には15分かかるので、その間にマニュアルを読んでおいてください。
She brewed coffee; in the meantime, she answered urgent emails.
彼女はコーヒーを淹れ、その間に緊急のメールに返事をした。
in the meantime の類義語・関連語
in the meantime の語源・成り立ち Etymology
meanはラテン語mediānus（中間の）から古フランス語meien経由で英語に入った。語根medius（中間）はmedium（媒体）やmediate（仲介する）と同根。meantimeは「中間の時間」が原義で、二つの出来事の間の時間を指す表現。
Meantime comes from mean in its older sense of "middle" or "in between," from Latin medianus through Old French. It is related to English words like medium and mediate, which also come from the Latin root medius, meaning "middle." So the phrase originally meant "in the middle time," and later became a fixed way to talk about the time between two events.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう