ingenuous
純真な・無邪気な
解説 Definition
無邪気で率直な性質。偽りがなく純真で、世間知らずな面がある様子。
Ingenuous means honest, innocent, and simple in a sincere way. It describes someone who is open and trusting, sometimes because they do not fully see the complexity of a situation. It is usually positive, but it can also suggest a lack of worldly experience.
覚え方のコツ Memory Tip
ingenious（独創的な）と1文字違いで非常に紛らわしいので、まず対で覚えるのが近道。ingenious は頭の良さ、ingenuous は心の飾り気のなさ。つまり「賢い工夫」ではなく「作為のない素直さ」を表す語。子どもっぽい無邪気さや、少し世間知らずな感じまで含みやすい。innocent よりやや文語的で、naive ほど批判的ではない。反対の disingenuous は「腹に一物ある・率直でない」。an ingenuous smile / manner の形で表情や態度と結びつけると覚えやすい。
This word is easy to mix up with `ingenious`, so learn them as a pair. `Ingenious` is about clever ideas; `ingenuous` is about an honest, simple, open manner. Think of an `ingenuous smile` as natural and unplanned, not smart and inventive.
例文
Her ingenuous questions about the problem brought fresh perspectives to the team.
その問題についての彼女の率直で素朴な問いかけは、チームに新しい視点をもたらした。
The ingenuous young researcher wasn't aware of the politics in academic circles.
その率直で世間知らずな若い研究者は学術界の政治に気づいていなかった。
His ingenuous manner was refreshing in an industry often marked by cynicism.
冷笑的な姿勢が目立ちがちな業界では、彼の純真で率直な態度は新鮮だった。
ingenuous の類義語・関連語
派生語
ingenuous の語源・成り立ち Etymology
ingenuous はラテン語 ingenuus「生まれつき自由な、率直な」に由来し、gen- は「生まれ」の語根です。『生まれながら自由で飾らない』感覚から、計算のない素直さが「純真な」へ育ち、ingenue や disingenuous と並べると意味の振れ幅が見えます。
`Ingenuous` comes from Latin `ingenuus`, meaning "freeborn" and later "frank" or "open." It is connected with the root `gen-`, meaning "birth" or "be born." The sense developed from someone naturally free and unforced to someone innocent, sincere, or straightforward; compare `ingenue` and `disingenuous`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう