inhumane
非人道的な
解説 Definition
inhumane は humane（人道的な）に否定の接頭辞 in- が付いた形で、非人道的な、残酷なという意味です。人や動物への扱い、制度、条件などが思いやりや倫理に欠けることを批判的に表します。
Inhumane describes treatment, conditions, policies, or behavior that causes suffering and shows a serious lack of compassion for people or animals. It is a strongly critical term implying cruelty or disregard for basic welfare.
覚え方のコツ Memory Tip
inhumane は humane「思いやりのある、人道的な」に否定の in- を付けた語で、「人や動物への慈悲を欠く」と分解して覚えます。典型的には inhumane treatment、inhumane conditions の形で、扱いや環境を倫理的に批判します。inhuman も「人間離れした・残酷な」ですが、待遇や制度には inhumane が特によく合います。
Break inhumane into in- meaning “not” and humane meaning “compassionate toward people or animals.” The word therefore describes something that fails basic standards of mercy and decent treatment. Learn it through frequent combinations such as “inhumane treatment,” “inhumane prison conditions,” and “inhumane treatment of animals.” It is stronger and more morally critical than merely unpleasant or harsh. Inhuman can also mean cruel, but it may additionally describe something beyond normal human ability or character; inhumane is especially useful when judging treatment, policies, or living conditions.
例文
The report described the prison conditions as inhumane.
その報告書は刑務所の環境を非人道的だと述べていました。
Many people protested against the inhumane treatment of workers.
多くの人々が労働者への非人道的な扱いに抗議しました。
Leaving animals without food or water is inhumane.
動物を食べ物や水なしで放置するのは非人道的です。
inhumane の類義語・関連語
inhumane の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 inhumanus（人間らしくない）から。接頭辞 in-（否定）＋ humanus（人間の、人間的な）で構成される。humanus の語根 humus は「土・大地」で、土から生まれた存在＝人間という発想。関連語: humane（人道的な）、humanity（人間性）。人としての慈悲を否定する意味が核にある。
Inhumane ultimately continues Latin inhumanus, formed from the negative prefix in- and humanus, “human” or “kind.” English usage has also been shaped by contrast with humane, whose modern sense emphasizes compassion and merciful treatment. Thus inhumane specifically developed the sense “lacking humanity or mercy.” It belongs to the same broad word family as human, humanity, humane, and humanitarian.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう