えいたんごクイズ

initiation

/ɪˌnɪʃiˈeɪʃən/
noun

入会儀式にゅうかいぎしき

解説 Definition

団体や組織に新しく加わる人が、正式な一員として認められる際に行われる儀式や通過儀礼を指す。学生団体や秘密結社などで使われることが多く、入会前後の節目として、忠誠や規則の理解を示すために課題やしきたりを伴うこともある。

Initiation is the process or ceremony of joining a group or being accepted into it for the first time. It is often used for clubs, societies, or traditional groups. It can also mean the act of starting something, but the group meaning is more common in this sense.

覚え方のコツ Memory Tip

initiation は initiate(始める・加入させる)、initial(最初の)と並べて覚えると定着しやすいです。核は「新しい段階に入る最初の一歩」。ただし単なる開始ではなく、組織や集団に正式に迎え入れられる場面で使われる語で、initiation ceremony が頻出。orientation が説明会寄り、admission が入学・入場の許可寄りなのに対し、こちらは儀式性・通過儀礼の響きが強いと押さえると混同しにくくなります。

See the base word `initiate`, which means bring someone in or start something. `Initiation` is the noun for that entry process, often with a formal or ritual feeling. Remember the set phrases `initiation ceremony` and `initiation rites`.

例文

The fraternity's initiation ceremony was a memorable experience.

その友愛会の入会儀式は記憶に残る経験だった。

Initiation into the secret society required several challenging tasks.

その秘密結社への入会儀式では、いくつかの難しい課題をこなす必要があった。

Many colleges have banned dangerous initiation practices.

多くの大学は危険な入会儀式を禁止している。

initiation の類義語・関連語

initiation の語源・成り立ち Etymology

initiation はラテン語 initiare「始める、入門させる」に由来し、in-「中へ」+ ire「行く」が核です。initialinitiate と同根で、『中へ入ること』が新しい段階の『開始』を表すと考えると意味の流れが見えます。

"Initiation" comes from Latin initiare, meaning "to begin" or "to admit into something." Its deeper root includes the idea of "going into," which helps explain why it can mean both a beginning and entry into a new stage or group. It is related to English words like "initiate" and "initial."

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう