えいたんごクイズ
intelligencer(情報提供者・名詞)の覚え方イラスト — intelligencer は intelligence「情報、特に秘密情報」に -er が付いた形と考えます

intelligencer

/ɪnˈtɛlɪdʒənsər/
noun

情報提供者じょうほうていきょうしゃ

解説 Definition

秘密の情報を集めて提供する人。スパイや諜報員のこと。

An intelligencer is a person who collects and gives information, especially secret or useful information. The word is often used in politics, security, or older writing. It can also refer to someone or something that reports news or intelligence.

覚え方のコツ Memory Tip

intelligence をまず「知能」だけでなく「情報・諜報」の意味でも持っておくと覚えやすい語です。military intelligence, gather intelligence のような表現を知っていれば、そこに -er が付いて「情報を扱う人」と自然に取れます。intelligent(頭のいい)に引っぱられすぎないのがコツ。informer は密告者の響きが強い一方、intelligencer は秘密情報を集めて渡す人物、つまり諜報寄りの語感で整理すると混同しにくくなります。

Start from `intelligence`, which can mean secret information, not only brain power. Add `-er`, and you get a person who handles or passes that information. Do not let `intelligent` pull you too strongly in the "smart person" direction. It is closer to the world of espionage than the everyday word `informer`.

例文

The intelligencer reported back to the king with information about enemy troop movements.

情報提供者は敵軍の動きに関する情報を王に報告した。

During the Cold War, each side employed numerous intelligencers to gather secrets.

冷戦中、各陣営は秘密を収集するために多数の諜報員を雇っていた。

The novel's protagonist is an intelligencer working undercover in a foreign embassy.

その小説の主人公は外国大使館で潜入活動をする諜報員である。

intelligencer の類義語・関連語

intelligencer の語源・成り立ち Etymology

intelligencer は intelligence に -er が付いた語で、intelligence はラテン語 intelligere「見分ける・理解する」にさかのぼります。inter-「間で」+ legere「選ぶ・読む」から、「情報を読み取って伝える人」すなわち「情報提供者」の意味になりました。関連語は intelligent、intelligence です。

"Intelligencer" comes from "intelligence" plus the noun ending "-er." "Intelligence" goes back to Latin "intellegere" or "intelligere," meaning "to understand" or "to choose between," from "inter-" and "legere." The word first suggested someone who gathers or passes on information, then came to be used for a news writer or informer. Related English words include "intelligent" and "intelligence."

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう