interfere in
interfere in は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「干渉する」という意味があります。発音記号は /ˌɪntərˈfɪr ɪn/ です。
干渉する
解説 Definition
「interfere in」は他者が進めていることに無理に口出しをしたり、干渉したりすることを指し、否定的な意味合いで使われることが多い。家庭、職場、外交などさまざまな場面で使われる。
To interfere in something means to get involved in a situation that does not really concern you and try to influence it. It is usually used in a negative way, especially when the help or advice is unwanted.
覚え方のコツ Memory Tip
覚える軸は「勝手に中に入ってくる感じ」。interfere は会話でもニュースでも基本的に否定的で、help や assist のような前向きさはありません。特に interfere in は「人の問題・内政・議論に口を出す」で、interfere with の「進行を妨げる」と分けて覚えると定着しやすいです。たとえば interfere in domestic affairs, interfere in other people's decisions の形で、「その件に首を突っ込む」と連想すると使い分けやすくなります。
Focus on `inter-`, which often suggests getting between or inside something. `Interfere in` has the feeling of stepping into other people’s business, especially topics, decisions, or internal affairs. Keep it separate from `interfere with`, which is more about blocking or disturbing progress.
例文
Parents shouldn't interfere in every small fight.
親は小さな喧嘩にすべて干渉すべきではない。
She refused to interfere in the team's internal debate.
彼女はチーム内の議論に介入しようとはしなかった。
interfere in の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
interfere in の語源・成り立ち Etymology
interfere は中英語を経て古フランス語 entreferir「互いに打ち合う」にさかのぼり、entre-（間に）+ ferir（打つ）から成ります。もともと「間に入ってぶつかる」感覚が、interference や interfering と同じく「干渉する」という意味に発展しました。
`Interfere` came into English through Old French, from a form meaning "strike against each other" or "come between by hitting." Its parts are linked to the idea of being "between" and "striking." The meaning moved from physical collision to the more general sense of stepping into someone else's affair or affecting it. The noun `interference` shares the same history.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう