interlocutory
意味一覧 (2件)
中間的な
解説 Definition
法律で最終的ではない中間判決。暫定的な。
Interlocutory means temporary and not final, especially in legal contexts. It describes a decision, order, or judgment made while a case is still continuing. The word is mostly used in formal or legal English.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の interlocutory は、日常の「対話の」ではなく、法律で事件の途中に出される判断を表します。inter- を「間・途中」と取り、final judgment「最終判決」に至る前の段階に置かれる order、ruling、appeal と結びつけると覚えやすいです。temporary や provisional に近いですが、特に裁判手続きの文脈で使われる専門語だと押さえます。
Notice `inter-`, which often means "between" or "in the middle." That helps you remember `interlocutory` as something that comes in the middle, before the final result. In law, it often appears in `interlocutory order` or `interlocutory appeal`, so connect it with temporary court decisions.
例文
The court issued an interlocutory order.
裁判所は中間的な命令を出した。
The interlocutory ruling awaited final judgment.
中間的な判決は最終判断を待った。
Interlocutory decisions can be appealed.
中間的な決定は上訴することができる。
対話の
(意味 2)解説 Definition
会話や対話に関することを表す形容詞です。人と人のやり取り、発言の応酬、対話形式の文章や場面について、やや形式ばった文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
interlocutory は inter-「間で」と locut-「話す」を見ると理解しやすい語です。interview や interact の inter- と、eloquent「雄弁な」、colloquial「口語の」に残る loqu/locut 系を結びつけると、「人の間で話が行き交う」イメージになります。法律での「中間的な」という別義もありますが、このエントリでは dialogue や conversation に関わる「対話の」に集中して覚えます。
例文
The teacher encouraged an interlocutory exchange between the two students.
先生は二人の学生の対話のやり取りを促した。
The essay uses an interlocutory style to examine both sides of the issue.
その小論文は問題の両面を検討するために対話形式の文体を用いている。
Her interlocutory remarks made the meeting feel less like a lecture.
彼女の対話的な発言のおかげで、会議は講義のような雰囲気ではなくなった。
interlocutory の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 interlocutorius に由来し、inter-「間で」+ locut-「話す」+ -ory「〜に関する」から成ります。eloquent や colloquial と同じ loqu-/locut- 系で、もとは『話の途中で述べる』こと。そこから法律で『最終判断の前に出る中間的な』を表します。
Interlocutory comes from Late Latin interlocutorius, built from inter- "between" and locut-, from loqui "to speak." It originally meant something said during a conversation or in between other remarks. In legal English, this developed into the sense of an intermediate decision made before a final judgment. Related English words include eloquent and colloquial.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう