irregularity
異常、不規則、不正
解説
規則や通常の状態から外れていること、またはそのような異常な点を表す名詞。動きや形の乱れ、手続き上の不備、会計上の不正など、一定の基準や期待から外れた状況に幅広く使われ、文脈によって「乱れ」「異常」「不正」と訳し分ける。
覚え方のコツ
まず regular「規則的な」が土台。irregular で「規則から外れた」、さらに -ity が付くと「その状態・性質」になり、irregularity は「不規則さ／基準からのずれそのもの」と取れる。単なる mistake よりも、形・手続き・数字などに見つかる“規則違反や異常点”という硬めの語感。an irregularity in the report, financial irregularities の形で覚えると、会計上の不正まで含む広い使い方がつかみやすい。
例文
The auditor found some financial irregularities in the accounts.
監査人は会計記録にいくつかの不正を見つけた。
An irregularity in the heartbeat can indicate a medical condition.
心拍の乱れは病気の兆候を示すことがある。
The surface had an irregularity that made it unfit for use.
その表面にはでこぼこがあり、使用に適していなかった。
irregularity の類義語・関連語
irregularity の語源・成り立ち
irregularity は irregular「規則から外れた」+ -ity「性質」からなり、regular はラテン語 regula「物差し・規則」に由来する。核は「基準線からのずれ」で、regular や regulate も同根なので、「ルール外れ」という感覚で意味がつかめる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう