灌漑された
解説 Definition
農地や畑などに人工的に水が供給された状態を表す形容詞です。動詞 irrigate「灌漑する」の過去分詞に由来します。
Irrigated describes land, fields, or crops that have been supplied with water by artificial means, such as channels, pipes, or sprinklers, rather than depending entirely on rainfall.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- irrigated land は人工的に水を供給された土地、rain-fed land は雨に頼る土地を表します。 Irrigated land receives water through artificial systems; rain-fed land depends on rainfall.
覚え方のコツ Memory Tip
irrigate の語末の e を落として -ed を付けた形です。語末の /t/ の後では -ed を /ɪd/ と読みます。水路や設備から水を受ける畑を思い浮かべましょう。
Drop the final e of irrigate and add -ed. After the final /t/ sound, -ed is pronounced /ɪd/. Picture a field receiving water through canals, pipes, or sprinklers.
例文
The irrigated field stayed green through the dry season.
灌漑された畑は乾季の間も緑を保っていました。
Rice grows well on irrigated land.
米は灌漑された土地でよく育ちます。
The report compared irrigated farms with farms that depend on rain.
その報告書は灌漑された農場と雨に頼る農場を比較しました。
irrigated の類義語・関連語
irrigated の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 irrigare「水を引き入れる」に由来し、ir-（in-「中へ」）+ rigare「水をやる」でできています。畑へ水を導く発想から「灌漑された」となり、irrigation・irrigate が関連語です。
Irrigated is the past-participle form of irrigate, used here adjectivally. Irrigate comes from Latin irrigare, “to bring water to” or “water,” formed with in-, meaning “into or upon,” assimilated to ir-, and rigare, “to water.” The same base appears in irrigation, the noun for the controlled supply of water to land or crops.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう