jasmine
ジャスミン
解説 Definition
ジャスミンという意味です。白や黄色の花をつける植物で、香りが強く、お茶や香水の香りとしても使われます。日本語の「ジャスミン」とほぼ同じ意味で使えます。
Jasmine is a plant, usually a shrub or climbing plant, known for its strongly fragrant white or yellow flowers. The word also refers to its flowers or characteristic scent, which is commonly used to perfume tea, cosmetics, and fragrances.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「ジャスミン」とほぼ同じで、植物そのものにも、その花や香りにも使えます。jasmine flower、jasmine tea、the smell of jasmine のまとまりで覚えましょう。ペルシア語由来の植物名が花とともに各言語へ伝わった借用語なので、無理に英語の語片へ分解しないのがコツです。
Use the familiar Japanese loanword as your starting point: jasmine refers to the plant, its flowers, and their distinctive sweet scent. Picture a garden where jasmine smells strongest in the evening, or tea scented with jasmine flowers. Learn it through common combinations such as “jasmine flower,” “jasmine tea,” and “the smell of jasmine.” Because the name traveled across languages with the plant, it is best treated as a complete borrowed word rather than divided into imaginary English parts. The related form jessamine is less common but names the same kind of plant.
例文
The jasmine in the garden smells sweet at night.
庭のジャスミンは夜に甘い香りがします。
She put a small jasmine flower in a glass bowl.
彼女は小さなジャスミンの花をガラスの器に入れました。
This tea has the soft smell of jasmine.
このお茶にはジャスミンのやわらかな香りがあります。
jasmine の類義語・関連語
jasmine の語源・成り立ち Etymology
ペルシア語 yāsamīn「ジャスミン」が、アラビア語・古フランス語 jasmin を経て英語に入った語です。花そのものと一緒に名も西へ伝わった借用語で、日本語の「ジャスミン」も同じ流れにあります。関連語に jessamine、Yasmin があります。
Jasmine entered English through French jasmin and related Mediterranean forms, ultimately deriving from Persian yāsamīn, the name of the fragrant flowering plant. The word traveled westward through languages including Arabic as the plant and its perfume became widely known. English jessamine is a related variant, and the personal name Yasmin comes from the same Persian source.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう