駆け引きすること
解説 Definition
競争的な状況で有利な地位を得るために、自分の立場を巧妙に操作・調整する行為。政治や職場などで位置取りを行うこと。
Jockeying is active competition or careful maneuvering to gain an advantage over others. It is often used in politics, business, sports, or social situations where people are trying to improve their position. The word suggests strategy, pressure, and small moves rather than open conflict.
覚え方のコツ Memory Tip
まず jockey を「騎手」として押さえると覚えやすいです。レースで騎手が少しでも有利な位置を取ろうと前後左右に動く場面を思い浮かべると、jockeying は「勝つための位置取り・駆け引き」という感覚で入ります。頻出の形は jockey for position。露骨に争うというより、政治・職場・交渉前などで、表に出すぎず有利な立場を取りにいく動きです。negotiation が話し合いそのものなら、jockeying はその前後の立ち回りに近い語です。
Start with `jockey`, the rider in a horse race. A jockey keeps trying to get the best position, so `jockeying` suggests careful movement to gain an advantage. The common phrase `jockeying for position` is the best memory hook.
例文
The jockeying for position among the candidates intensified before the election.
選挙前、候補者たちの有利な立場をめぐる駆け引きが激しくなった。
Jockeying among departments delayed the final budget decision.
部門間の駆け引きにより、最終的な予算決定が遅れた。
Her jockeying for a promotion upset some of her colleagues.
昇進をめぐる彼女の駆け引きは、一部の同僚を不快にさせた。
jockeying の類義語・関連語
jockeying の語源・成り立ち Etymology
jockeying は jockey + -ing で、jockey はスコットランド系の人名 Jock（John の愛称）に由来し、もとは馬商人や騎手を指しました。競馬で有利な位置を取る動きから、比喩的に「駆け引きすること」へ広がり、関連語に jockey, jock があります。
This word is formed from jockey plus -ing. Jockey comes from Jock, a Scottish pet form of John, and it first referred to a horse dealer or rider. From the movement of trying to gain a good position in horse racing, it later developed the figurative sense of strategic maneuvering; related words include jockey and jock.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう