juxtaposing
意味一覧 (2件)
並べて対比する
解説
二つ以上の物・考え・場面を近くに置き、違いや共通点が見えるようにする動作を表す。文章、映画、美術、議論などで、意図的な比較や印象づけを狙うときによく使われる。
覚え方のコツ
juxtaposing は原形 juxtapose の ing 形です。後半の pose は position や compose と同じく「置く」という感覚を持ち、前半の juxta- は「すぐ横に」を表します。つまり、頭の中で比べる compare よりも、二つの絵・場面・考えを横に置いて読者や見る人に違いを気づかせる動作です。単なる配置より、contrast が生まれるように並べる、と覚えると使いやすいです。
並置する
(意味 2)解説
並べて配置すること、または複数のものを互いに隣同士に置くことを意味する動詞。対比や比較を意図して要素を配置する。
覚え方のコツ
このエントリの「並置する」は、要素を隣り合わせに配置するという硬めの意味として覚えるとよいです。juxta- は「すぐ横に」、pose は position などと同じ「置く」の感覚です。別エントリの基本義「並べて対比する」では比較効果が中心になりますが、ここではまず二つ以上の物や要素を近接して置く操作そのものに注目します。美術・編集・配置の説明で出やすい語です。
例文
The artist was juxtaposing traditional and modern artistic styles.
その芸術家は伝統的と現代的な芸術様式を並置していた。
By juxtaposing these images, the photographer creates striking visual contrast.
これらの画像を並置することで、写真家は印象的な視覚的対比を作成する。
The film juxtaposes wealth and poverty to highlight social inequality.
その映画は社会的不平等を強調するために富と貧困を並置している。
juxtaposing の語源・成り立ち
juxtapose はラテン語 iuxta「すぐ横に」と ponere「置く」に由来する。pose, position, compose と同じ「置く」系の語根を持ち、横に置くことから対比の意味が発展した。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう