juxtaposing
並置する
解説 Definition
並べて配置すること、または複数のものを互いに隣同士に置くことを意味する動詞。対比や比較を意図して要素を配置する。
Juxtaposing means putting two or more things close together so their differences, similarities, or relationship become clear. It is often used in writing, art, design, and analysis. The word suggests a deliberate comparison, not just placing things side by side by chance.
覚え方のコツ Memory Tip
まず後半の pose を「置く」と捉えると覚えやすいです。position, compose, oppose などにも同じ「配置する」感覚があります。juxtaposing は「ただ並べる」ではなく、似ているものや対照的なものを横に置いて違いを目立たせる場面でよく使います。art, images, ideas を juxtapose のように、比較や対比を意図した並置だと整理すると定着します。compare は頭の中で比べる、juxtapose は実際に並べて比べさせる、と区別すると混同しにくいです。
Notice the end: `pose` is related to placing, as in `position` or `compose`. `Juxtaposing` is not just putting things together, but placing them side by side so the contrast stands out. Think of two pictures or ideas next to each other for comparison.
例文
The artist was juxtaposing traditional and modern artistic styles.
その芸術家は伝統的と現代的な芸術様式を並置していた。
By juxtaposing these images, the photographer creates striking visual contrast.
これらの画像を並置することで、写真家は印象的な視覚的対比を作成する。
The film juxtaposes wealth and poverty to highlight social inequality.
その映画は社会的不平等を強調するために富と貧困を並置している。
juxtaposing の類義語・関連語
juxtaposing の語源・成り立ち Etymology
juxtaposing は juxta-「すぐ横に」+ pose「置く」の形で、フランス語経由のラテン語 iuxta + ponere に由来する。position や compose も同じ「置く」語根を持ち、『横に置いて比べる』から並置する意味になる。
Juxtaposing comes from juxtapose, built from Latin juxta, meaning "next to," and a form of ponere, meaning "to place." The word reached English through French-based scholarly forms. Its original sense was simply placing things side by side, and from that it developed the common meaning of setting things next to each other for comparison.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう