遅れた
解説 Definition
lag の過去形・過去分詞で、予定や他の人、期待される水準に比べて遅れたことを表します。移動だけでなく、作業の進み方や業績が遅れた場合にも使います。
Lagged is the past tense and past participle of lag, meaning that someone or something fell behind a schedule, competitor, expected level, or rate of progress. It can describe physical delay as well as weaker or slower performance over a period.
使い方 Usage
- lagged behind ... で比較対象を示します。lagged behind schedule は「予定より遅れた」、lagged behind another team は「別のチームに後れを取った」。 Use lagged behind ... to name the comparison: lagged behind schedule or lagged behind another team.
- 比較対象を明示せず Sales lagged.「売り上げが伸び悩んだ」とも言えます。in や during で遅れた時期・段階を添えられます。 The comparison can remain unstated: Sales lagged. You can add in or during to show the period or stage when progress was slow.
使い分け Common distinctions
- late は形容詞で、時刻などが遅いことを広く表します。lagged は動詞の形で、他と比べて進み方や業績が遅れたことに注目します。 Late is an adjective with a broad meaning of being delayed. Lagged is a verb form emphasizing slower progress or performance compared with something else.
覚え方のコツ Memory Tip
lag「遅れる」に -ed を付けるときは、短母音の後の g を重ねて lagged。語末は /d/ と発音し、「後ろに取り残された」場面と結びつけましょう。
Start with lag, “to fall behind.” Double the final g after the short vowel before adding -ed: lagged. The ending is pronounced /d/. Picture being left behind.
例文
The train lagged behind schedule.
その列車は予定より遅れました。
Our team lagged in the first half of the project.
私たちのチームはプロジェクト前半で遅れを取りました。
Sales lagged during the winter, but they improved in spring.
冬の間は売り上げが伸び悩みましたが、春には改善しました。
lagged の類義語・関連語
lagged の語源・成り立ち Etymology
lagged は lag の過去形で、語源は北欧系とされ、ノルウェー方言 lagga「のろのろ進む・後ろに下がる」と結びつけられます。-ed は過去を示し、語の芯は「後ろに取り残される」感覚です。だから「遅れた」となり、関連語に lagging, laggard があります。
Lagged is the regular past and past-participle form of lag, created by doubling the final g and adding -ed. The verb lag has been linked with Scandinavian usage, including Norwegian dialect lagga, meaning to move slowly or fall behind, although its deeper history is not completely certain. Its stable modern sense centers on remaining behind others, a schedule, or an expected rate, while -ed places that condition or action in the past.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう