一般信徒、素人
解説 Definition
聖職者ではない一般信者、あるいは特定の分野の専門知識や訓練を持たない一般人のこと。
The laity are ordinary members of a religious community who are not priests or other official religious leaders. The word is mainly used in discussions about religion and church organization.
覚え方のコツ Memory Tip
laity は lay people(一般の人々)をまとめて表す語だと捉えると覚えやすいです。宗教では clergy(聖職者)と対になる側で、「儀式を行う人」ではなく「礼拝に参加する人たち」。そこから専門分野でも experts に対する the laity で「専門家でない一般人」の意味に広がります。個人一人より集団全体を言う語で、layperson より抽象度が高い点、つづりが lady に似ていても無関係な点も一緒に押さえると定着します。
Remember `laity` through `lay people`. It is the group opposite to `clergy`, so think of ordinary worshippers rather than religious leaders. It can also mean non-experts in a wider sense, which helps you connect the religious and general uses.
例文
The laity often has different perspectives than clergy members in religious discussions.
一般信者は、宗教的な議論で聖職者とは異なる見方をすることが多いです。
For most of the laity, understanding complex scientific theories can be quite challenging.
ほとんどの素人にとって、複雑な科学理論を理解することはかなり難しい場合があります。
The conference aimed to make medical knowledge accessible to the laity.
その会議は、一般人が医学知識を理解できるようにすることを目的としていました。
laity の類義語・関連語
laity の語源・成り立ち Etymology
laity は「俗人の身分」を表す lay に -ity が付いた語で、lay は古フランス語 lai、さらに後期ラテン語 laicus、ギリシャ語 laikos「民衆の」にさかのぼります。聖職者ではなく“人々の側”という感覚から「信徒」を意味します。関連語は layman、laic。
Laity comes from lay with the noun ending -ity. Lay came through Old French and Late Latin from Greek laikos, meaning "of the people." The idea was "belonging to ordinary people rather than clergy," which later gave the collective sense of non-clergy members. Related words include layman and laic.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう