lineman
意味一覧 (2件)
電線作業員
解説 Definition
電線や電話線の設置・点検・修理を行う作業員を指します。電柱に登ったり高所作業車を使ったりして、屋外で危険を伴う仕事をする文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
line+man と見て、ここでは「線の上で働く人」と押さえると覚えやすいです。line は電線・電話線の line。嵐のあとに切れた power line を直したり、電柱や高所作業車で cable を点検したりする屋外作業員のイメージです。アメフトの lineman は「前線に並ぶ選手」ですが、この語義ではボールではなく本物の線を扱う人。electric lineman, telephone lineman のように、会社や設備の line と結びつけると混同しにくいです。
例文
The lineman repaired the damaged power line after the storm.
その電線作業員は嵐のあと、損傷した送電線を修理した。
My uncle worked as a lineman for the telephone company.
私のおじは電話会社で電話線の作業員として働いていた。
The linemen were checking the cables early in the morning.
その電線作業員たちは早朝からケーブルを点検していた。
(アメフトの)ラインマン
(意味 2)解説 Definition
lineman はアメリカンフットボールで、攻撃線または守備線の前線に立つ選手を指す名詞。攻撃側では味方の司令塔や走者を守るためにブロックし、守備側では相手の進撃を止めてプレーを崩す重要な役割を担う。
A lineman is a player in American football who plays on the line at the start of a play. Linemen mainly block opponents or try to break through the other team's line. The word is specific to the sport and is common in sports writing and discussion.
覚え方のコツ Memory Tip
line+man と見て、まず「最前線 line に並ぶ選手」と押さえると覚えやすいです。アメフトではボールを持って走る人ではなく、その前で体をぶつけて道を作ったり、相手を止めたりする“壁役”のイメージ。offensive lineman は味方を守り、defensive lineman は相手を崩します。line of scrimmage 付近で毎回ぶつかる人たち、と場面で覚えると残りやすいです。紛らわしい linebacker は line の「後ろ」ですが、lineman は line そのものに並ぶ前線担当です。
Split it into `line` + `man`: a player who stands on the line. In American football, a `lineman` is one of the big players at the front who blocks, protects, or attacks near the line of scrimmage. It helps to contrast it with `linebacker`, who stands behind the line.
例文
The lineman charged forward to block an opposing player.
そのラインマンは相手選手をブロックするために前へ突進した。
The offensive lineman protected the quarterback.
攻撃ラインの選手がクォーターバックを守った。
Several linemen were injured during the game.
試合中に何人ものラインマンが負傷した。
lineman の類義語・関連語
lineman の語源・成り立ち Etymology
lineman は line+man。line は古フランス語 ligne、さらにラテン語 linea「亜麻糸・線」にさかのぼり、もとは亜麻の糸で引いた筋を表したので、lineman は「線を扱う人」。この行では送電線や電話線を設置・修理する電線作業員を指す。関連語は linear、underline。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう