連結 / 結合
解説 Definition
linkage は、物事の間の連結・結合・関連を表す名詞です。機械では、部品同士をつないで動きや力を伝える仕組みも指します。
Linkage is a connection or relationship between two or more things. It can also mean a mechanical arrangement of linked parts that transfers movement or force from one component to another.
使い方 Usage
- linkage between A and B で「AとBの間の連結・関連」を表します。 Use linkage between A and B to describe a connection or relationship between two things.
使い分け Common distinctions
- link は個々の接続を表し、動詞にもなります。linkage は連結の仕組みや成立している関連に焦点を当てます。 Link can describe an individual connection and can also be a verb. Linkage focuses on a connected mechanism or an established relationship.
覚え方のコツ Memory Tip
link「つながり」に名詞を作る -age が付いた形です。鎖の輪が連なる姿から、部品の連結と物事の結び付きを覚えましょう。
Connect link with the noun-forming suffix -age. Picture links in a chain joining together to form a physical mechanism or an abstract relationship.
例文
The engineer checked the linkage between the two parts.
技師は二つの部品の連結部分を確認しました。
There is a clear linkage between training and performance.
訓練と成果の間には明確な関連があります。
The system failed because the linkage was damaged.
連結部が損傷していたため、そのシステムは故障しました。
linkage の類義語・関連語
linkage の語源・成り立ち Etymology
英語 link(鎖の環、つながり)+接尾辞 -age(状態・結果)で構成。link は古ノルド語 *hlenkr(鎖の輪)に由来し、鎖の環が連なるイメージが「結合・連結」の意味を生んだ。関連語: link(連結する)、interlink(相互に結ぶ)。物事が鎖状につながる状態を抽象的に表す語。
Linkage was formed in English from link plus the suffix -age, which can indicate a state, process, result, or collective arrangement. Link in the sense of a ring in a chain is of Germanic origin and is commonly associated with Old Norse hlekkr, “chain link.” The physical image of joined rings produced both the mechanical sense of connected parts and the abstract sense of a relationship between things.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう