アンコウ
解説 Definition
「アンコウ」とは、深海に住む奇妙な形の魚で、メスが独特の発光器を持つことで知られています。暗い海底で獲物を誘い込むために使われる光の器官を持ちます。
A lotte is an anglerfish, a deep-sea fish whose female uses a bioluminescent lure to attract prey in darkness. The name is rare in English and is chiefly associated with French fish terminology.
覚え方のコツ Memory Tip
lotte はフランス語由来の魚名で、ここでは深海のアンコウを指します。暗い海で発光する疑似餌を垂らして獲物を誘う場面を、anglerfish や bioluminescent lure という語と一緒に覚えましょう。英語の日常語としてはまれなので、一般的な anglerfish との対応も押さえるのが実用的です。
Treat lotte as a rare fish name connected with French rather than as an everyday English label. Build the memory around the supplied deep-sea image: a female anglerfish hangs a bioluminescent lure in front of its mouth, drawing prey through otherwise dark water. Pair lotte with the more familiar English word anglerfish and with the collocation bioluminescent lure. This distinction matters because English speakers will normally understand anglerfish more readily, while lotte is likely to appear in French-influenced culinary or zoological contexts.
例文
The anglerfish lotte uses its bioluminescent lure to attract prey in the deep ocean.
アンコウは深海の獲物を誘い込むために生物発光の疑似餌を使用します。
Few organisms have adapted to the extreme conditions where the lotte thrives.
アンコウが繁栄する極端な環境に適応した生物はほとんどいません。
The lotte represents one of nature's most unusual survival strategies.
アンコウは自然界で最も珍しい生存戦略の一つを表しています。
lotte の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
lotte の語源・成り立ち Etymology
フランス語「lotte」に由来し、古仏語で「泥」を指すゲルマン語根から派生した。接頭・接尾の分解はないが、同系の古高地語「lotza（泥）」と語源を共有する。海底の泥に潜む習性が名の由来と知れば、不器用な見た目も納得の生態だ。
Lotte was borrowed from French, where it is used as a fish name. The supplied history traces it through Old French to a Germanic word associated with mud, comparable to Old High German lotza. That connection suits a bottom-dwelling fish found near muddy ground, although the word cannot be productively divided into modern English prefixes or suffixes. In present-day English, it remains an uncommon borrowing rather than the standard general name for an anglerfish.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう