えいたんごクイズ

maybe

たぶん

adverb /ˈmeɪbiː/

意味・解説

この副詞は何かが起こる可能性があるが確実ではないことを表し、「たぶん」「もしかすると」と訳せる。断定を避けて可能性や不確実性を示したいときに使う。カジュアルな場面でよく用いられ、似た意味の表現よりもくだけた印象を与える。

例文

Maybe we should leave a little earlier.

たぶん少し早めに出発した方がいいかもしれません。

She said maybe she would come to the party.

彼女はパーティーに来るかもしれないと言いました。

Maybe the train is delayed again.

たぶん電車がまた遅れているのでしょう。

語源

maybe は助動詞 may と動詞 be が結びついてできた英語内部の語で、中英語以降に固まりました。接頭辞ではなく may「ありうる」+ be「ある」の直結で、might や mayhap と並べると、「あるかもしれない」がそのまま副詞になった形だと見えてきます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう