meandering
蛇行した、曲がりくねった
解説 Definition
meandering は川や道などがまっすぐではなく、ゆるく何度も曲がりながら続く様子を表す語です。比喩的には、話や文章が本題からそれてまとまりなく進む、回りくどいという意味でも使われ、落ち着いて長く続く印象を伴うこともあります。
Meandering describes something that follows a winding, indirect path instead of going straight. It is often used for rivers, roads, or walks, and it can also describe speech or writing that moves slowly from one point to another. The word often suggests a relaxed or aimless movement.
覚え方のコツ Memory Tip
meander を知っていれば、その -ing 形で「曲がりくねりながら続く」様子をそのまま形容詞化した語だと覚えやすいです。ポイントは、急に折れる zigzag ではなく、川や道がゆるく長くカーブする感じ。よく meandering river / path の形で出ます。比喩では meandering conversation のように、話が本題へ一直線に進まず、あちこちへそれるイメージ。winding は形、rambling は話のだら長さに寄りやすく、meandering は「ゆるく蛇行しつつ進む」感が核です。
Link it to the verb `meander`. A `meandering` river or path does not turn sharply like a zigzag; it moves in long, gentle curves. You can also use it for speech, as in `a meandering conversation` that keeps drifting away from the main point.
例文
We followed a meandering river through the valley.
私たちは谷を曲がりくねって流れる川に沿って進んだ。
The road took a meandering route through the hills.
その道は丘の間を縫うように曲がりくねっていた。
His meandering explanation confused the audience.
彼の要点の定まらない回りくどい説明は聴衆を混乱させた。
とりとめない、だらだらした
(意味 2)解説 Definition
話し方や文章、説明などが本筋からそれて、あちこちへ話題が移っていく様子を表します。結論までが長く、要点がつかみにくいときによく使われ、やや否定的な響きをもちます。
例文
His meandering speech lost the audience after a few minutes.
彼のとりとめのない話し方に、聴衆は数分でついていけなくなった。
The essay was interesting but too meandering to make a strong point.
そのエッセイは面白かったが、だらだらしていて強い主張にはなっていなかった。
She gave a meandering explanation instead of answering the question directly.
彼女は質問に直接答えず、とりとめのない説明をした。
迷路のような
(意味 3)解説 Definition
蛇行する、曲がりくねった。川や道が蛇のように曲がっている様子、あるいは話し方や会話が回りくどい様子を表す。
例文
The meandering path through the forest was confusing but beautiful.
森を通る曲がりくねった小道は複雑だったが、美しかった。
The river's meandering course has created a natural landscape.
その川の蛇行する流れが自然の景観を造り出した。
The meandering conversation eventually arrived at the main topic.
その遠回りな会話は、最終的に主要なテーマに到達した。
meandering の類義語・関連語
派生語
meandering の語源・成り立ち Etymology
meanderの現在分詞で、語源はラテン語meander、さらにギリシャ語Maiandrosに由来する。蛇行で有名な川名が元なので、「曲がりくねって進む・話がそれる」という意味に自然につながる。関連語はmeander、meandrous。
Meandering comes from meander, which comes from Latin meander and Greek Maiandros, the name of a river famous for its many bends. Because that river twisted and turned, the word developed the sense of moving in a winding way. Later it was also used for speech or thought that wanders without a straight path. Related words include meander and meandrous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう