えいたんごクイズ

mercer

/ˈmɝsɚ/
noun

マーサー

解説 Definition

マーサー(mercer)は、歴史的に絹や上質な布地を扱う商人を指す言葉である。中世ヨーロッパでは重要な職業の一つで、ロンドンのマーサーズ・カンパニーは最古のギルドの一つとして知られている。現代では姓として使われることが多い。

例文

The mercer in the marketplace sold the finest silks imported from China.

市場の布地商は中国から輸入された最高級の絹を売っていた。

In medieval England, a mercer could become very wealthy through the cloth trade.

中世のイングランドでは、布地商は布の取引を通じて非常に裕福になることができた。

The Mercer family has been in the textile business for generations.

マーサー家は何世代にもわたって繊維業を営んでいる。

mercer の語源・成り立ち Etymology

mercer は古フランス語 mercier「布や小間物の商人」から入り、さらに俗ラテン語 *merciarius、ラテン語 merx「商品」にさかのぼります。英語の -er で作ったというより借用語で、merchant や merchandise と同じ「売り物」の根を持つので、商人名から姓にもなりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう