monolingual
単一言語の
/ noun 名詞 一言語使用者解説 Definition
monolingual は「一つの言語だけで成り立つ」「一言語のみを使う」という性質を表す形容詞です。人だけでなく、家庭、授業、辞書、公共サービスなどにも使え、複数言語対応ではない環境や資料を説明します。
Monolingual describes a person, group, or situation that uses only one language. It is often used when talking about language ability, education, or communication in society.
覚え方のコツ Memory Tip
monolingual classroom なら授業で使う言語が一つ、monolingual dictionary なら見出し語の説明も同じ一言語だけ、というように、後ろの名詞がどの範囲で一言語に限られるかを示します。mono-「一つ」+ lingual「言語の」と見れば形は素直です。この形容詞が人を表す名詞用法に転じると「一言語使用者」になります。
Break it into `mono` + `lingual`. `Mono` means one, and `lingual` is about language, like in `bilingual` and `multilingual`. So if you remember those word parts, `monolingual` clearly points to just one language.
例文
Growing up in a monolingual household, he only spoke English.
単一言語の家庭で育った彼は英語しか話さなかった。
The monolingual dictionary provides definitions entirely in French.
その単一言語辞書はすべてフランス語で定義を提供している。
Research shows that monolingual speakers process language differently from bilinguals.
研究によると、単一言語話者はバイリンガルとは異なる方法で言語を処理する。
monolingual の語源・成り立ち Etymology
monolingual は mono-「一つだけ」（ギリシャ語 monos）+ lingual「舌・言語の」（ラテン語 lingua）から成ります。直訳すると「一つの言語だけの」で、そこから「単一言語の」という意味になります。関連語は bilingual、multilingual。
Monolingual is built from mono-, from Greek monos meaning "single" or "alone," and lingual, from Latin lingua meaning "tongue" or "language." The idea was first simply "having one language." Related English words include bilingual and multilingual, which use the same language part.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう