myocarditis
心筋炎
解説 Definition
心筋炎。心臓筋肉の炎症。
Myocarditis is inflammation of the heart muscle. It is a medical term used when talking about heart disease, infections, or immune system problems. Because it affects the heart, it can be a serious condition that needs medical attention.
覚え方のコツ Memory Tip
medical系の長い語だが、切って覚えると負担が減る。myo- は myopathy などで見かける「筋肉」、card- は cardiac の「心臓」、-itis は arthritis や tonsillitis と同じ「炎症」の合図。つまり「心臓の筋肉の炎症」と組み立てればよい。heart attack のような発作名ではなく、-itis が付いたらまず炎症を疑うと覚えると、hepatitis や dermatitis など他の病名にも応用できる。
This long medical word is easier if you cut it into parts: `myo` + `card` + `-itis`. `Myo-` relates to muscle, `card-` to the heart, and `-itis` is the common ending for inflammation. If you remember `-itis`, many medical words become easier.
例文
Myocarditis can be caused by viral infection.
心筋炎はウイルス感染が原因である可能性がある。
Severe myocarditis may require hospitalization.
重度の心筋炎は入院が必要な場合がある。
Myocarditis symptoms include chest pain and fatigue.
心筋炎の症状は胸痛と疲労を含む。
myocarditis の類義語・関連語
myocarditis の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語mys(筋肉)+kardia(心臓)+-itis(炎症)の合成語。myoは筋肉を意味し、myalgia(筋肉痛)と同根。cardiaはcardiac(心臓の)の語根。心臓の筋肉に炎症が起きる病態をそのまま語根で表現している。
Myocarditis is built from Greek roots: mys meaning "muscle," kardia meaning "heart," and -itis meaning "inflammation." The parts appear clearly in related words such as myalgia and cardiac. The word was formed in medical English to mean inflammation of the heart muscle, with the original Greek elements keeping their literal sense.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう