えいたんごクイズ

negligent

怠慢たいまん

adjective /ˈnɛɡlɪdʒənt/

意味・解説

注意や義務を怠り必要な配慮をしない状態を表す形容詞です。責任ある立場にある人物が適切な注意を払わず、その結果として損害や危険が生じる状況に用いられます。法的な文脈では、過失や怠慢として責任を問われる行為にも使われます。

例文

The driver was found negligent for not stopping at the red light before the accident.

そのドライバーは事故前に赤信号で止まらなかったことで過失があると判断された。

The company was sued for being negligent in maintaining the safety of its equipment.

その会社は設備の安全管理を怠ったとして訴えられた。

A negligent attitude toward security can lead to serious data breaches in an organization.

セキュリティに対する怠慢な態度は、組織において深刻なデータ漏洩につながる可能性がある。

語源

negligent はラテン語 neglegens に由来し、neglegere は nec「〜ない」+ legere「拾う・選ぶ」から成ります。直訳すると「注意して拾い上げない」で、必要な点を取り上げず放っておく感覚から「怠慢な」の意味になりました。関連語は neglect, negligence。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう