前哨基地
解説 Definition
前哨基地とは、主要な基地や本拠地から離れた場所に置かれた前線の拠点を指します。軍事的には敵の動向を監視し遠隔地での作戦を支援する小規模な駐屯地を意味し、比喩では辺境の地や孤立した拠点も含みます。
An outpost is a small place, base, or station built far from the main center of activity. It is often used for military, trade, or exploration purposes. The word can also describe any remote branch in a wider network.
覚え方のコツ Memory Tip
outpost は out「外」と post「持ち場・配置先」で覚えると残りやすい。中心の基地や町から“外に置かれた持ち場”を思い浮かべると、前線の小さな拠点という感覚がつかめる。base が本拠地寄り、camp が単なる駐留地なのに対し、outpost は監視・警戒のために遠く離れて置かれる点が核心。military outpost, remote outpost の形でよく出る。比喩でも『本隊から離れた最前線の拠点』と捉えると定着しやすい。
Break it into `out` + `post`. A post is a position or station, so an outpost is a post far out from the center. Think of a small remote point used for watching or defense, as in `military outpost` or `remote outpost`.
例文
The soldiers spent a cold winter at the remote outpost.
兵士たちは遠く離れた前哨基地で寒い冬を過ごした。
The company built an outpost on the island for trade.
その会社は貿易のため、島に前哨基地を建てた。
The station was an outpost for scientists in Antarctica.
その基地は南極で活動する科学者たちの前哨基地だった。
outpost の類義語・関連語
outpost の語源・成り立ち Etymology
英語の out「外に」＋ post「持ち場・配置所」の複合語です。post はフランス語・イタリア語を経てラテン語 ponere「置く」にさかのぼるので、outpost は「外側に置かれた持ち場」から前哨基地を表します。関連語は post, position。
Outpost is a native English compound of out and post. Post in this sense meant a place where someone was stationed, from Romance words going back to Latin ponere, "to place" or "put." So an outpost was originally a post placed outside or farther forward than the main position, and it is related to position.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう