えいたんごクイズ
partisanの覚え方イラスト

partisan

/ˈpɑːtɪˌzæn/

意味一覧 (2件)

adjective

党派的とうはてき

解説 Definition

「党派的な」とは、特定の政党や主義に強く偏って支持する様子を表す形容詞です。公平さを欠いた一方的な態度や、党派の利益を優先する姿勢を意味します。「partisan politics(党派政治)」のように使われます。

If someone or something is partisan, they strongly support one political party, group, or side in a conflict. It is often used in politics, media, and public debate. The word usually suggests a lack of neutrality or balance.

覚え方のコツ Memory Tip

partisan はまず easy な `party` を思い出すと覚えやすいです。特定の party 側に強く寄る人・姿勢なので、「中立」ではなく「肩入れしている」感じ。`partisan politics` `partisan media` のように、政治や報道で「公平さより陣営の利益を優先する」文脈でよく出ます。似た語の `biased` も偏っている意味ですが、partisan はとくに政党・陣営への忠誠や対立の色が濃い点がポイントです。

Use `party` as your memory hook. A `partisan` person strongly supports one side or one political party, so the word carries the feeling of loyalty to a group rather than neutrality. Compare it with `biased`: both suggest unfairness, but `partisan` is especially common in politics and group conflict.

例文

The news report was criticized for its partisan bias.

そのニュースレポートは党派的な偏見のために批判された。

Partisan disagreement has stalled important legislative reforms.

党派的な意見の不一致は重要な立法改革を停滞させた。

She tried to avoid partisan commentary and report the facts objectively.

彼女は党派的なコメントを避けて、事実を客観的に報道しようとした。

noun

支持しじしゃ党員とういん

(意味 2)

解説 Definition

名詞の partisan は、特定の政党・主義・人物を強く支持する人を指します。政治の文脈で党員や熱心な支持者について述べるときによく使われ、単なる参加者よりも立場をはっきり示している響きがあります。中立ではない側の人という含みを持つ語です。

例文

The candidate thanked every partisan who worked on the campaign.

その候補者は、選挙運動に携わった支持者一人一人に感謝した。

Local partisans filled the hall before the speech began.

演説が始まる前から、地元の党員たちが会場を埋めていた。

He was known as a partisan of the reform movement.

彼はその改革運動の熱心な支持者として知られていた。

partisan の類義語・関連語

partisan の語源・成り立ち Etymology

partisan はイタリア語 partigiano を経て入り、核は parte、さらにラテン語 pars「部分・側」です。partyparticipate と同じ part- を持つので、「全体の一部の側につく人」から党派的という意味になった流れが見えてきます。

Partisan came into English through Italian partigiano, based on parte, from Latin pars meaning "part" or "side." It is related to English words like party and participate, which also come from the idea of a part or side. The sense developed from "a person supporting one side" to the modern meaning of being strongly attached to a party, group, or cause.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう