pawing
pawing はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「（動物が前足で）かく、（人が）手でまさぐる」という意味があります。発音記号は /ˈpɔːɪŋ/ です。
（動物が前足で）かく、（人が）手でまさぐる
解説 Definition
動物が前足で物をかいたり押したりする動作、または人が手で物を雑にまさぐる動作を表します。人について使うと、触り方が乱暴・無遠慮だという否定的な響きを伴うことがあります。
Pawing means scratching, pushing, or feeling at something repeatedly with a paw or a hand. It is often used for animals touching the ground or an object, and for people touching something in a rough or careless way. When used about people, it can have a negative meaning and may suggest unwanted touching.
使い方 Usage
- pawing は paw のing形。was pawing のように be動詞と組み合わせると、動作が続いていたことを表します。 Pawing is the -ing form of paw. With a form of be, as in was pawing, it describes an ongoing action.
- pawing at the ground / the door は、地面やドアを前足でかく動作を表します。 Pawing at the ground or the door describes scratching at that surface with a paw.
- pawing through a drawer / papers は、引き出しや書類を手で雑にかき回して探る動作を表します。 Pawing through a drawer or papers describes roughly searching through them with the hands.
覚え方のコツ Memory Tip
paw「犬や猫などの足・前足」が記憶の軸です。前足でかく動きから、人がバッグや書類を手でがさがさ探る動きを連想しましょう。
Start with paw, the foot of an animal such as a dog or cat. Extend the image of scratching with a paw to a person roughly feeling through a bag or papers.
例文
The horse was pawing at the ground impatiently.
その馬はいら立って地面を前足でかいていた。
He was pawing through the drawer looking for his keys.
彼は鍵を探して、引き出しの中を手でかき回していた。
The dog was pawing at the door eagerly.
その犬は待ちきれない様子でドアを前足でかいていた。
pawing の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
pawing の語源・成り立ち Etymology
pawing は paw「動物の足・爪」+ -ing。paw は中英語を経て古フランス語 patte「けものの足」にさかのぼり、pawed や pawprint と同じ語族です。『手でつかむ』でなく『前足でかく・まさぐる』感じが、少し荒っぽい動作のニュアンスを生みます。
Pawing comes from paw plus the verb ending -ing. Paw entered English through Middle English from Old French patte, meaning an animal's foot. Because a paw suggests scratching or feeling with an animal's foot rather than a human hand, the word developed a rough or clumsy sense.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう