payable
支払われる
解説 Definition
支払われるとは、お金が支払われるべき状態にある、または支払いの義務があることを意味します。請求書や手形などが支払い期限を迎えている場合に使われます。ビジネスや法律の文脈でよく使われる用語です。
Payable means needing to be paid or able to be paid. It is commonly used for money such as bills, fees, taxes, or debts. In business and legal English, it often shows that an amount is officially due.
覚え方のコツ Memory Tip
pay が「払う」なので、payable はまず「払う対象・払うべきもの」と分けて覚えると定着しやすいです。-able は breakable, readable などと同じく「〜できる／〜されうる」の形。実際には「今まさに支払える」より、請求書・税金・手数料などが『支払い対象になっている』『期限が来て払うべきだ』という事務的な響きで使われます。business では accounts payable の形が頻出で、「会社が払う側の未払い金」と結びつけると忘れにくいです。paid（すでに支払済み）との違いにも注意。
Notice the ending `-able`, which often means able to be. So `payable` means money that is to be paid, not money already paid. It is common in formal finance phrases like `payable to shareholders` or `make the cheque payable to...`.
例文
The invoice is payable within 30 days of receipt.
請求書は受領後30日以内に支払われなければならない。
Dividends are payable to shareholders at the end of each quarter.
配当金は各四半期末に株主に支払われる。
Please make the cheque payable to the order of the charity organisation.
小切手の宛名をその慈善団体にしてください。
payable の類義語・関連語
payable の語源・成り立ち Etymology
payable は pay「支払う」に -able「できる」が付いた形で、pay は古フランス語を経てラテン語 pacare「満足させる・静める」にさかのぼります。payment や pacify と同根で、借りや義務を“片づけて静められる”ものが payable だと見える語です。
Payable is built from pay plus the suffix -able, meaning "able to be." Pay came through Old French from Latin pacare, which meant "to satisfy" or "to make peaceful." The idea is that a debt can be settled or calmed by payment, which is also seen in related words like payment and pacify.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう