pelting
pelting は英検準2級・TOEIC 600・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「激しく降る、激しく投げつける」という意味があります。発音記号は /ˈpɛltɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
激しく降る
解説 Definition
雨・雹・雪などが強い勢いで降ることを表します。特に pelting down や rain is pelting against the window のように、量だけでなく、窓や屋根に打ちつける激しさを感じさせる語です。
覚え方のコツ Memory Tip
pelting は動詞 pelt の -ing 形。pelt には「小さなものが連続して強く当たる」感覚があり、天気では rain, hail, sleet などが主語になって「激しく降る」となる。pour は雨量が多いこと、drizzle は細かく弱い雨だが、pelt は窓や屋根にばちばち当たる勢いまで含む。pelt A with stones の「投げつける」は別義として切り分けると覚えやすい。
激しく投つける
(意味 2)解説 Definition
物を激しく投げつけること。また、雨やあられが激しく降りつける様子。
Pelting means throwing many things quickly and forcefully at someone or something, or hitting hard in large amounts. It is often used for rain, snow, or small objects coming down or being thrown fast. The word suggests repeated and energetic action.
覚え方のコツ Memory Tip
この義の pelting は、雨が「激しく降る」基本義とは別に、人が石・雪玉・物などを相手へ次々と強く投げつける動作を表す。throw は一回の投げる動作でもよいが、pelt は連続攻撃のように何度も浴びせる感じがある。pelt someone with stones / snowballs の with に注目すると、何を投げつけるかを添える形として覚えやすい。
Build this from `pelt`. A `throw` can happen once, but `pelt` suggests many things hitting again and again, like rain, snow, or stones. `Pelting` adds the feeling that it is happening right now, with force.
例文
Rain was pelting against the windows so hard we could barely hear each other.
雨が窓に激しく打ちつけて、お互いの声がほとんど聞こえなかった。
The children were pelting snowballs at each other across the schoolyard.
子どもたちは校庭で雪玉を投げ合っていた。
Hailstones began pelting the roof with a deafening clatter.
雹が屋根に激しく打ちつけ、耳をつんざくような音を立てた。
pelting の語源・成り立ち Etymology
pelting は pelt に -ing が付いた形。pelt は中英語 pelt(en) にさかのぼるとされ、連続して打つ・当たる感覚から、雨などが激しく降る意味にも広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう