えいたんごクイズ

penniless

無一文むいちもん

adjective /ˈpɛnɪləs/

意味・解説

まったくお金がない状態を表します。貧しくて、1文(もん)も持っていない様子を意味する古い表現です。経済的に非常に困窮している状態を表すのに使われます。

例文

After losing his job, he became penniless.

仕事を失った後、彼は無一文になった。

The penniless wanderer slept on the streets.

無一文の放浪者は通りで寝ていた。

She didn't want to end up penniless in her old age.

彼女は老後に無一文になりたくなかった。

語源

penniless は Old English 由来の penny に接尾辞 -less「ない」が付いた語です。文字どおり「1ペニーもない」がそのまま「無一文」になり、pence や hopeless と並べると、お金の単位と欠如の感覚がきれいに見えます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう