polly
ポリー
解説 Definition
「Polly」は英語圏でよく使われる女性の名前で、「Mary」や「Margaret」の愛称として使われることがあります。また、おうむに「Polly」という名前をつける伝統があり、「Polly wants a cracker」という有名なフレーズで知られています。童謡や民話にも登場する親しみやすい名前です。
A familiar English feminine given name, traditionally used as a pet form of Mary and sometimes associated with other female names. Polly is also conventionally used as a name for a parrot.
覚え方のコツ Memory Tip
Polly は Mary から生じた愛称 Molly の頭音を替えた、親しみのある女性名です。常に大文字で人名の Polly と書きます。また英語圏ではオウムの典型的な呼び名として定着し、Polly wants a cracker という句で有名です。人名とオウムの呼び名という二つの場面を結び付けましょう。
Remember Polly in two connected settings: a friendly traditional female name and the conventional name of a talking parrot. The personal name developed as a rhyming or consonant-altered form of Molly, itself a pet form of Mary. The familiar line “Polly wants a cracker” made the parrot association especially memorable. In ordinary writing, capitalize Polly because it functions as a name. Seeing Polly in nursery rhymes, stories, or phrases about parrots should therefore suggest a warm, informal proper name rather than a common noun.
例文
Polly wants a cracker is a famous phrase associated with parrots.
「ポリーはクラッカーが欲しい」はオウムに関連した有名なフレーズです。
Polly was the most cheerful person in the entire office.
ポリーはオフィス全体で最も陽気な人物だった。
The children's song "Polly Put the Kettle On" has been popular for centuries.
童謡「ポリー、やかんをかけて」は何世紀もの間人気があります。
polly の類義語・関連語
紛らわしい語
polly の語源・成り立ち Etymology
女性名 Polly は Mary の愛称形。Mary → Molly(M音変化)→ Polly(M→P の子音交替)という変遷をたどる。英語圏ではオウムの愛称としても定着し、「Polly want a cracker?」の慣用句で有名。関連名に Molly、Poll がある。
Polly developed in English as a pet form of Mary through Molly. Changing the initial consonant of a familiar name was once a productive way of creating rhyming nicknames, giving Molly the variant Polly; Poll is another related form. The name later became conventionally associated with parrots, an association reinforced by popular phrases about a parrot named Polly asking for a cracker.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう