primal
原始的な
解説
「原始的な」として、文明や社会的訓練が加わる前の荒々しい状態を描く形容詞。野生動物の行動、太古の暮らし、人間の内側に残る未加工の反応などを、理性より自然性が前面に出る場面で使う。
覚え方のコツ
prime や primary の「最初」を土台に、primal は「人間が整えられる前の姿」と覚えるとよい。ここでは特に、洗練・制度・作法の反対側にある野生的な原始性を意識する。primal behavior なら、現代的な判断ではなく、生き物として古くから持つ行動が表に出ている感じ。primitive が道具や社会の未発達さにも広く使えるのに対し、primal は生命の奥にある古い層を描く語。
例文
The will to survive is one of the most primal human instincts.
生存への意志は人間の最も根源的な本能の一つです。
Darkness triggers a primal fear in many people, regardless of their age.
暗闇は年齢に関係なく、多くの人に根源的な恐怖を引き起こします。
The documentary explored primal behaviors observed in wild chimpanzees.
そのドキュメンタリーは野生のチンパンジーに見られる原始的な行動を探求しました。
原始的な、本能的な、根源的な
(意味 2)解説
「本能的な、根源的な」の意味では、考える前に身体が反応する恐怖・欲求・必要性を表す。survival, fear, need, instinct などと結びつき、心理・行動の最も深い動機を説明するときに使われる。
覚え方のコツ
primal を「頭で考える前に出る primary な反応」と結びつけると定着しやすい。primal fear は理由を説明できる不安ではなく、暗闇や危険に体が先に反応する恐怖。primal urge や primal need は、食べる、守る、生き延びるといった根本的な衝動を指す。原始時代そのものよりも、現代人の中にも残る本能の深層を表す点に注目する。
例文
Our primal instinct is to survive and protect our families.
私たちの根源的な本能は、生き延びて家族を守ることだ。
The primal fear of darkness is common among young children.
暗闇に対する本能的な恐怖は、幼い子どもによく見られる。
Humans have primal needs for food, shelter, and safety.
人間には、食べ物、住まい、安全といった根本的な必要がある。
primal の類義語・関連語
primal の語源・成り立ち
primal はラテン語 primus「第一の」からできた語で、語尾 -al は「〜に関する」。つまり「最初の状態に関する」が原義で、文明化される前の根源的なあり方を指して「原始的な」になった。関連語は prime、primary。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう