突き出る
解説 Definition
何かが突き出たり、表面から飛び出たりする状態を表します。通常は境界線を超えて外に現れることを意味します。物理的な飛び出しや、抽象的な突出を指すこともあります。
To protrude means to stick out beyond the surface or edge of something. It is commonly used for body parts, objects, or parts of structures that extend outward. The word usually describes something noticeable because it projects farther than expected.
覚え方のコツ Memory Tip
protrude は「表面や境界から、外へ目立って出る」と一まとまりで覚えると残りやすいです。stick out に近いですが、protrude の方が少しかたく、観察して描写する感じがあります。a nail protrudes, rocks protrude from the wall のように、壁・地面・表面から一部が突き出ている場面を思い浮かべると定着します。intrude は「中に入り込む」、extrude は「外へ押し出す」なので、-trude 系は“押されて位置がはみ出す”仲間として整理すると混同しにくいです。
Think of it as a more formal way to say `stick out`. `Protrude` is often used for something coming out from a surface, like a nail or a rock. You can also group it with similar-looking words like `intrude` and `extrude`, which all involve movement across a boundary.
例文
The nails began to protrude from the wooden board.
釘が木の板から突き出し始めた。
Her tongue was protruding slightly from her mouth.
彼女の舌は口からわずかに突き出ていた。
The building's glass structure seemed to protrude into the sky.
建物のガラス構造は空に突き出ているように見えた。
protrude の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
protrude の語源・成り立ち Etymology
pro-はラテン語で「前へ」、trude は trudere「押し出す」が語源です。extrude や intrude と同根なので、「前へ押し出される」像をつかむと、突き出る意味が自然に見えてきます。
This word comes from Latin protrudere, made of pro- meaning "forward" and trudere meaning "to push." Its original sense was literally "to push forward." That developed into the idea of something sticking out or extending beyond its usual surface.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう