えいたんごクイズ

pubis

/ˈpjuːbɪs/

pubis は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「恥骨、陰部」という意味があります。発音記号は /ˈpjuːbɪs/ です。

意味一覧 (2件)

noun

恥骨ちこつ

解説 Definition

解剖学的な医学用語で、骨盤を構成する3つの骨の一つ。下部腹部の前方に位置する骨で、体重を支える役割を担います。

The pubis is the front part of the pelvis, including the pubic bone area. This is an anatomy or medical term, not a word usually used in everyday conversation.

覚え方のコツ Memory Tip

pubis を「恥骨」として覚えるときは、pubic bone という言い換えを中心に押さえると安定します。pubic は「陰部の」という形容詞でもありますが、解剖では骨盤前部の骨を指して pubic bone とよく言います。pubis はその硬いラテン語系の名詞形で、pelvis(骨盤)の一部、特に左右が symphysis pubis(恥骨結合)で合わさる部分、と結びつけて覚えます。陰部そのものを指す基本義とは別に、骨の名称として出る専門用法です。

Group it with other `pub-` words like `pubic` and `puberty`. They all connect to the lower body or sexual maturity area, so `pubis` is the bone in that region. Also remember that it is part of the front of the pelvis.

例文

The pubis is one of the bones that forms the pelvis.

恥骨は骨盤を形成する骨の一つです。

The doctor examined the pubis for any fractures or abnormalities.

医者は恥骨の骨折や異常がないか検査しました。

The symphysis pubis is the junction where the two pubic bones meet.

恥骨結合は2つの恥骨が出会う結合部分です。

noun

陰部いんぶ

(意味 2)

解説 Definition

pubis は、人体の下腹部に近い陰部・外性器周辺を指す硬い医学的・解剖学的な名詞です。日常会話では genitals や private parts の方が普通で、pubis は診察、解剖図、古い文献などで使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

pubis は pubic(陰部の、恥骨の)や puberty(思春期)と同じ pub- 系の語としてまとめると覚えやすいです。どれも下腹部や性成熟に関わる領域と結びつきます。ただし日常語では genitals や private parts が普通で、pubis は医学・解剖・古い説明で出る硬い語です。別エントリの「恥骨」は同じ部位にある骨を指す専門的な意味なので、文脈で区別します。

例文

The doctor examined the pubis for signs of swelling or pain.

医師は腫れや痛みがないか陰部を診察した。

The anatomy chart labels the pubis near the lower front of the pelvis.

その解剖図では、骨盤の前下部付近にある陰部が示されている。

Older medical texts sometimes use pubis where modern guides say genital area.

古い医学書では、現代の説明で陰部というところに pubis を使うことがある。

pubis の語源・成り立ち Etymology

pubis はラテン語 pubis「鼠径部・陰毛」に由来し、体毛が現れる成熟期を示す pubes とつながる語です。puberty や pubic も同根で、恥骨がこの名なのは「思春期に目立つ部位の骨」と考えると意味が結びつきます。

Pubis comes from Latin pubis, which referred to the groin and also to the hair that appears there. It is related to Latin words for physical maturity, which is why the same root appears in puberty and pubic. The name of the bone is connected with that part of the body and the signs of maturity associated with it. These related words help show how the root moved from body hair to bodily development more generally.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう